After the storm, the peaty ground squished beneath our feet as we walked.
Después de la tormenta, el suelo turboso crujía bajo nuestros pies mientras caminábamos.
While exploring the wetlands, we encountered a peaty marsh filled with vibrant flora.
Mientras explorábamos los humedales, nos encontramos con un pantano turboso lleno de flora vibrante.
It has a pleasant dry taste and is less peaty than others.
Tiene un sabor seco y agradable y contiene menos turba que otros maltas.
The whisky had a distinctly peaty flavor that divided the drinkers in the room.
El whisky tenía un sabor marcadamente turba que dividió a los bebedores en la habitación.
He described the peaty essence of the soil to illustrate its rich agricultural value.
Describió la esencia turbosa del suelo para ilustrar su rico valor agrícola.
As we approached the lake, a peaty fragrance wafted through the cool morning air.
Al acercarnos al lago, una fragancia a turba se esparcía en la fresca brisa matutina.
During our camping trip, the peaty scent of the surrounding forest embraced us warmly.
Durante nuestro viaje de campamento, el aroma a turba del bosque circundante nos envolvía cálidamente.
The landscape revealed a peaty swamp teeming with wildlife and vibrant green life.
El paisaje reveló un pantano turboso rebosante de vida silvestre y vibrante vida verde.
The old farmhouse had a peaty basement that felt damp and smelled of earthiness.
La vieja granja tenía un sótano turboso que se sentía húmedo y olía a tierra.
Mellow peaty smokiness through sweet notes of malted barley.
Humo suave con turba a través de unas notas dulces de cebada malteada.
At the distillery, the peaty aromas captivated everyone during the tasting event.
En la destilería, los aromas a turba cautivaron a todos durante la degustación.
Her favorite tea had a peaty undertone that reminded her of her childhood hikes.
Su té favorito tenía un matiz de turba que le recordaba a sus caminatas de infancia.
The explorer wrote about the peaty characteristics he found in the remote highlands.
El explorador escribió sobre las características turbosas que encontró en las remotas tierras altas.