A rustic bench sits beneath the sprawling pecan tree, perfect for relaxation.
Un banco rústico se encuentra bajo el extenso nogal, perfecto para relajarse.
I saw a squirrel leap from the pecan tree to gather its lunch.
Vi una ardilla saltar desde el nogal para recoger su almuerzo.
The pecan tree, like the oak tree, seems to defy the rules of nature.
El árbol de pacana, como el roble, parece desafiar las leyes de la naturaleza.
Provides an overview of the pecan tree, and information on the pests and diseases that affect it and the cover crops and chemicals to use.
Proporciona una visión general del árbol de pacana, y la información sobre las plagas y enfermedades que la afectan y los cultivos de cobertura y productos químicos para su uso.
But while America enjoys the distinction of being the original pecan tree source, this chewy, buttery nut has never reached the elevated status of other foods native to this continent.
Si bien las Américas disfrutan la distinción de ser la fuente original del árbol de nuez, esta nuez masticable y mantecosa nunca ha alcanzado el estatus elevado de otros alimentos originarios de este continente.
Three Houston residents saw a huge shadow cross the lawn and bounce upward into a pecan tree.
Tres residentes de Houston vieron una sombra enorme cruzar el césped y rebotar hacia arriba hacia un árbol de nuez.
In spring, the pecan tree blooms with tiny flowers before bearing fruit.
En primavera, el nogal florece con pequeñas flores antes de dar fruto.
An impressive pecan tree with thick branches offers protection from the sun.
Un impresionante nogal de gruesas ramas ofrece protección contra el sol.
I love to snack on the nuts harvested from our pecan tree.
Me encanta picar las nueces cosechadas de nuestro nogal.
During fall, the pecan tree drops its nuts all over the ground.
Durante el otoño, el nogal deja caer sus nueces por todo el suelo.
Every year, we celebrate pecan pie day thanks to our fruitful pecan tree.
Cada año celebramos el día de la tarta de nuez gracias a nuestro fructífero nogal.
Being able to record weather factors such as temperature, humidity, and wind inside the orchards, related to downy spots in the pecan tree, will undoubtedly help to optimize and predict the disease-environment-time models.
El poder registrar factores del estado del tiempo como temperatura, humedad y viento dentro de las huertas de nogal asociados a la mancha vellosa en el nogal, sin duda ayudarían a optimizar y predecir modelos de enfermedad-ambiente-tiempo.
The aims of this investigation lead us to the analysis of downy spot epidemics in the pecan tree lesions/leaf, the capture of spores in time and the potential use of both to estimate the premature defoliation of the crop.
Los objetivos del presente se encaminan al análisis de epidemias de la mancha vellosa en nogal lesiones/hoja, la captura de esporas a través del tiempo y el uso potencial de ambas para estimar la defoliación prematura del cultivo.