Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
peer educator
Vertaling van "peer educator" in Spaans
educadora de pares
educador ínter pares
educación por pares
de educadores entre pares
educadora entre pares
Notifying the peer educator if the learner or program must cancel a scheduled meeting
Avisar al educador entre iguales si el alumno o el programa debe cancelar una reunión programada.
What you're trying to accomplish, what areas the peer educator will be expected to cover, etc.
Qué se trata de lograr con el programa, qué áreas se espera que cubra el educador entre iguales, etc.
Erlan enjoys his role as a peer educator and believes that influential role models can create positive impact in a community.
Erlan disfruta su papel como educador entre pares y cree que los modelos influyentes pueden crear un impacto positivo en la comunidad.
As a peer educator, Erlan provides advice, tips and practical guidance to his peers on a range of issues-starting with gender equality and human rights and equal access to natural resources, including water.
Como educador entre pares, Erlan ofrece asesoramiento, consejos y orientaciones prácticas a sus compañeros y compañeras sobre una serie de cuestiones, que van de la igualdad de género y los derechos humanos a la igualdad de acceso a los recursos naturales, incluida el agua.
I also became a peer educator in high school, and that changed my life.
A su vez, me convertí en un educador de pares en la secundaria y esto cambió mi vida.
Determined to do something about it, he uses his training and role a peer educator to change his community.
Tiene la determinación de hacer algo al respecto y utiliza su entrenamiento y su rol de educador de pares para cambiar su comunidad.
Regularly scheduled in-service training and workshops can provide another form of peer educator support.
La capacitación y los talleres en el trabajo programados de forma regular pueden proporcionar otra forma de apoyo a los educadores entre iguales.
An individual meeting, where appropriate, of each peer educator with the learner or group he'll be working with.
Una reunión individual, cuando proceda, de cada educador entre iguales con el alumno o grupo con el que trabajará.
Notifying learners and the program when the peer educator is unable to attend a scheduled session
Avisar a los alumnos y al programa cuando el educador entre iguales no pueda asistir a una sesión programada.
You may want to ask people to apply formally for peer educator positions, or your screening may be informal.
Se les puede pedir a los interesados que llenen una solicitud formal para los puestos de educador entre iguales, o el proceso de selección puede ser más informal.
The outreach team included two health service staff, one village health worker and one peer educator.
El equipo de divulgación incluía a dos profesionales del sistema sanitario, un trabajador sanitario del pueblo y un educador entre iguales.
Another possibility is that once the learner has mastered whatever is being taught, he will then become a peer educator in turn, as will those he then teaches.
Otra posibilidad es que una vez que el alumno haya dominado lo que se le está enseñando, se convierta a su vez en educador entre iguales, como lo harán aquéllos a los que él entonces enseñe.
A training exit interview for each potential peer educator, discussing with him what he's learned, and whether he feels ready to continue, or feels that peer education may not be for him.
Un entrevista a la finalización de la capacitación a cada potencial educador entre iguales, conversando con él acerca de lo que aprendió, y si es que se siente preparado para continuar o si considera que la educación entre iguales no es para él.
Synoniemen voor peer educator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 47 ms.
