If your pencil-case has compartments, use them.
Si tu cartuchera tiene divisiones, úsalas.
Believe it or not, the contents of a person's pencil-case tell you a lot about them.
Lo creas o no, el contenido de la cartuchera de una persona te dice mucho acerca de ella.
If your pencil-case is small, or doesn't have compartments, it's fine to mix everything together, as long as you keep the lids to your pens on tight and sharpen pencils in a waste-basket and not in your pencil-case.
Si tu cartuchera es pequeña o no tiene divisiones, puedes mezclar todo junto, siempre y cuando mantengas las tapas de los lapiceros puestas y tajes los lápices en una papelera y no en tu cartuchera.
A little reminder of the pencil-case we had in our school days.
Un pequeño recuerdo de nuestro estuche de escuela de antaño.
Like your pencil-case, your bag tells people a lot about your personality, too!
Al igual que tu cartuchera, ¡tu bolso también le dirá a la gente acerca de tu personalidad! 4
A seal or two, a pencil-case, a pair of sleeve-buttons, and a brooch of no great value, were all.
Un par de sellos, una caja de lapiceros, unos gemelos de camisa y un alfiler de corbata sin gran valor.
A seal or two, a pencil-case, a pair of sleeve-buttons, and a brooch of no great value, were all.
No era considerable: un sello o dos, un lapicero, dos botones de manga, un alfiler de poco valor, y nada más.
Response to claim: "I did not see them as I do that pencil-case, yet I saw them with the eye of faith"
Respuesta a la afirmación: "Yo no las vi como veo ese lápiz, sin embargo, las vi con el ojo de la fe"
Response to claim: "I did not see them as I do that pencil-case, yet I saw them with the eye of faith" (Source: Letter to a CES Director: Why I Lost My Testimony, April 2013)
Respuesta a la afirmación: "Yo no las vi como veo ese lápiz, sin embargo, las vi con el ojo de la fe" (Fuente: Carta a un Director del SEI: Por qué perdí mi testimonio, Abril 2013)
What girl? - Pencil-case girl.
¿Qué chica? - La chica de la cartuchera.
Italian parsley Castle in Munich House at night Hyssop plant Study desk over white, with clipping path Pencil-case Igloo isolated on white Winter time icons Hands scratching skin
Perejil italiano Castillo en Munich Casa en la noche Planta del Hisopo Estudie el escritorio sobre blanco, con el camino de recortes Lápiz-caso Iglú aislado en blanco Iconos de invierno Manos que rasguñan la piel
I haven't got a pencil-case story.
No tengo historias de cajas de lápices.