Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pending validation
Vertaling van "pending validation" in Spaans
pendiente de validación
pendientes de validación
pendiente de validar
pendientes de validar
Mientras la validación
Download the documentation sent by the client that is pending validation.
Descargar la documentación enviada por el cliente que está pendiente de validación.
This box means that the deal you asked for is pending validation.
Esto significa que el trato que has solicitado esta pendiente de validación.
Currently we have several payments pending validation, because we do not know the identity of the issuer.
Actualmente tenemos varios pagos pendientes de validación, debido a que no conocemos la identidad del emisor.
However, it is estimated that there are about 200,000 pending validation.
No obstante, se calcula que existen alrededor de 200.000 pendientes de validación.
Please note that edited job offers will go back to the pending validation status, independently of the status they have been in before you carried out the modification.
Tenga en cuenta que al editar una oferta, esta quedará pendiente de validar nuevamente, independientemente del status que tuviera antes de la modificación.
The top menu contains icons that show information about the number of documents and their status: pending validation, validated, rejected...
El menú superior contiene una serie de iconos que muestran información sobre el número de documentos y su estado: pendiente de validar, validado, rechazado...
Your account is pending validation by the system administrator.
Tu cuenta queda pendiente de validación por el administrador del sistema.
However it is necessary to be patient because the commissions can sometimes stay pending validation for a period of several days or even a few weeks before be confirmed definitively.
Sin embargo es necesario ser paciente porque las comisiones pueden a veces permanecer pendiente de validación por un período de varios días o incluso semanas antes de confirmar definitivamente.
Email notification to the customer once registered to inform that their registration is pending validation
Aviso por correo electrónico al cliente una vez registrado para informar de que su registro está pendiente de validación
Your customers will receive an email when they register that their registration is pending validation, you can personalize this email from the module, they will also receive a second email once you have validated the account so that they can already access the store and buy.
Tus clientes recibirán un email al registrarse informadores de que su registro está pendiente de validar, este email lo puedes personalizar desde el módulo, además recibirán un segundo email una vez que les hayas validado la cuenta para que puedan ya acceder a la tienda y compren.
Account activated - pending validation.
Registro completado - pendiente de validación
Registration completed - pending validation.
Registro completado - pendiente de validación
These users will receive an email with all the info of the campaign each time there is a campaign in "To validate" status, that is, when there is a campaign pending validation and also when the campaign they have validated has been published.
Estos usuarios recibirán un email con toda la información de la campaña cada vez que haya una campaña en estado To validate, es decir, cuando haya una campaña pendiente de validación y también cuando la campaña que han validado ha sido publicada.
Synoniemen voor pending validation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 39 ms.
