There are seven secondary schools and three vocational institutes attached to penitentiaries.
Hay siete escuelas secundarias y tres institutos de formación profesional adjuntos a penitenciarías.
The former rocket-ship factories were now to be used as penitentiaries.
Las antiguas fábricas de cohetes... ahora serían usadas como penitenciarías.
Moreover, the actions taken did not cover all penitentiaries.
Guard the perimeter of penitentiaries and escort prisoners and detainees.
With regard to the penitentiaries and penitentiary personnel there has been a great number of complaints.
These efforts require the introduction of programmes for prisoners in all penitentiaries.
The prisoners in all these penitentiaries were subject to the same regime.
Los prisioneros de todas estas penitenciarías estaban sometidos al mismo régimen.
Our prison system consists of penitentiaries and judicial detention centres.
Nuestro sistema carcelario está integrado por penitenciarías e internados judiciales.
Additional healthcare positions were added in other penitentiaries.
En otras penitenciarías se aumentaron los puestos para personal sanitario.
They are mostly employed by the penitentiaries.
En su mayoría son empleados de las penitenciarías.
There exist business units in some penitentiaries.
En algunas penitenciarías existen dependencias que realizan actividades comerciales.
The magistracy permanently supervises the observance of present laws in penitentiaries.
La magistratura vela permanentemente por que se cumplan las leyes vigentes en los centros penitenciarios.
Nobody fills gaols, penitentiaries, and convict stations.
Nadie llena centros de detención, penitenciarías y cárceles.