Many have recently been awakened to politics through the pepper-spray incident.
Muchos recién se han despertado a la política por el incidente del gas pimienta.
In some cases pepper-spray was used against the crowd, and on one occasion tear-gas was used.
En algunos casos se utilizó gas pimienta contra las multitudes, y en una ocasión gases lacrimógenos.
Demo-first aid people are reporting that they were frontally attacked with pepper-spray.
Paramédic*s de la demostración informan que fueron atacad*s de frente con gas pimienta.
A security consulting firm also found Lt. John Pike broke police rules by using a high-pressure pepper-spray canister that is not supposed to be used within six feet of victims.
Además, una firma consultora de seguridad determinó que el teniente John Pike infringió normas policiales al utilizar un bote de gas pimienta de alta presión que no debe usarse a seis pies de las víctimas.
And in Boston, police have announced plans to destroy their entire arsenal of pepper-spray pellet guns.
Y por último en Boston, la policía anunció planes de destruir todo su arsenal de pistolas de balas de gas pimienta.
Hagerstown Police Chief Victor Brito said officers did initially try to de-escalate the situation and used pepper-spray only as a "last resort" to get the girl in the car.
Por su parte, el jefe de la Policía de Hagerstown, Víctor Brito, admitió que los agentes intentaron inicialmente calmar a la joven y usaron gas pimienta solo como "último recurso" para introducir a la chica en el coche policial.
Tabasco sauce can be used in place of the home-made pepper-spray.
En lugar del preparado de pimienta también puedes usar salsa tabasco.
I've just always wanted to pepper-spray someone.
Es sólo que siempre quise echarle spray de pimienta a alguien.
Let's just go pepper-spray some homeless families.
Solo vayamos a echarle aerosol de pimienta a unas familias indigentes.
Police used pepper-spray against scores of protesters.
La policía usó pulverizadores de pimienta contra decenas de manifestantes.
We can pepper-spray all we want, but we still can't get out of the building.
Podemos usar el gas pimienta, pero no salir del edificio.
You got close enough for her to pepper-spray you.
Tuvo que acercarse lo suficiente a ella para que lo rociara con gas-pimienta.
If you do, I will pepper-spray you.
Si lo haces, te rociaré pimienta.