Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
per cent decrease compared
Vertaling van "per cent decrease compared" in Spaans
% menos que en
A total of 12 civilians were killed, representing a 37 per cent decrease compared to the same two-month period the previous year.
Murieron 12 civiles, lo que representa una reducción del 37% respecto al mismo período de dos meses del año anterior.
The estimate under this heading reflects a 76 per cent decrease compared with the provision in the prior period.
La estimación para esta partida refleja una disminución del 76% en comparación con la consignación para el período anterior.
The cost estimate for miscellaneous supplies reflects a 12 per cent decrease compared with the provision for the 2001/02 period.
La estimación de gastos para suministros diversos representa una disminución del 12% en comparación con el período 2001/2002.
This represents a 5 per cent decrease compared to 2010 expenditure of $1.56 billion.
Esto representa una reducción del 5% en comparación con los 1.560 millones gastados en 2010.
There were 151 major car accidents, a 37 per cent decrease compared with the 2008/09 period
Se produjeron 151 accidentes graves de tráfico, una disminución del 37% en comparación con el período 2008/09
The total amount of reductions is $4.9 million, or a 1.9 per cent decrease compared to the 2008-2009 budget.
La cantidad total de reducciones es de 4,9 millones de dólares, lo que representa un descenso del 1,9% en comparación con el presupuesto para 2008-2009.
The situation is characterized by the fact that in 2002 all types of road accidents witnessed an 11 per cent decrease compared to 2001.
La situación se caracteriza por el hecho de que en 2002 accidentes de tránsito de todo tipo disminuyeron en un 11% con respecto a 2001.
The number of intake matters designated for investigation during the reporting period was 69, a 42 per cent decrease compared with the previous year.
El número de nuevos asuntos destinados a ser investigados durante el período sobre el que se informa fue de 69, es decir, un 42% menos que el año anterior.
As further indicated in paragraph 20, the most substantial decrease is registered under global programmes, with a 50 per cent decrease compared to 2000-2001.
Como se reitera en el párrafo 20, la disminución más sustancial corresponde a los programas mundiales, que registran un descenso del 50% en comparación con 2000-2001.
Current core income for 2002 was $242 million, a 10 per cent decrease compared to 2001.
Los ingresos de recursos básicos para 2002 habían alcanzado los 242 millones de dólares, lo que suponía una disminución del 10% respecto de 2001.
This reflects a 26 per cent decrease compared to the estimated 2004 - 2005 expenditure budget of $225.9 million.
Esa cifra supone una reducción del 26% en comparación con el presupuesto de gastos estimado para el bienio 2004-2005, que asciende a 225,9 millones de dólares.
Armed clashes accounted for 48.9 per cent of security incidents recorded during the reporting period, a 2.2 per cent decrease compared to the same period in 2013.
Los enfrentamientos armados constituyeron el 48,9% de los incidentes de seguridad registrados durante el período que abarca el informe, lo que supone una disminución del 2,2% en comparación con el mismo período de 2013.
However, profits fell to W 6,360 thousand per hectare in 1999, recording the lowest level during the investigation period and showing 57 per cent decrease compared with the same period of previous year.
En cambio, descendieron a 6.360 won por hectárea en 1999, el nivel más bajo registrado durante el período objeto de la investigación, lo que representa una disminución del 57 por ciento en relación con el mismo período del año anterior.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 50 ms.
