Vertaling van "perceived trustworthiness" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Studies show that the use of pictures increases the perceived trustworthiness of a statement.
Los estudios muestran que el uso de imágenes aumentan la confiabilidad percibida de una declaración.
It was also found that perceived trustworthiness has a significant impact over trust towards teachers and the organization identification with the career.
Se estableció que la confiabilidad tiene un impacto significativo en la confianza hacia los docentes y en la identificación organizacional con la carrera.
The professionals dedicated to neuroeconomics are ready to start a revolution... to regain the perceived trustworthiness of international corporations and small local businesses alike.
Los profesionales del mundo de la neuroeconomía están listos para comenzar una revolución... para recuperar la fiabilidad percibida tanto de las multinacionales como de las pequeñas empresas locales.
Of interest to this paper is that the above gives rise to the possibility that different components of the head's perceived trustworthiness can contribute more to the construction of trust than to trust erosion and vice-versa.
De interés para este artículo es que lo anterior hace surgir la posibilidad de que diferentes componentes de la percepción de la confiabilidad en la jefatura pueden contribuir más a la construcción de confianza que a la erosión de la confianza y viceversa.
"Live videos increase the perceived trustworthiness and relevance of a brand."
"Los videos en vivo aumentan la confianza y la relevancia percibidas de una marca".
Among the Act's benefits for companies and the public at large, it lays down a European cybersecurity certification scheme, increasing the perceived trustworthiness of Europe's various technological products.
Entre los beneficios para ciudadanos y empresas, establecer un esquema europeo de certificación de ciberseguridad, recogido en la norma, incrementa la confianza en los diferentes productos tecnológicos europeos.
For some years now both companies have been successfully taking part in important defense and security programs, and the incorporation of SEEKER into Spain's elite troops now proves the perceived trustworthiness of the national aeronautics industry.
Desde hace varios años, ambas compañías participan con éxito en importantes programas de seguridad y defensa, y con la incorporación de los RPAS Seeker en las tropas de élite españolas, se demuestra la creciente confianza en la industria nacional.
The intention of the advertiser when using spokespeople in the advertising message is to convey the perceived trustworthiness and create an image for the brand based on the person rather than on the product itself (Kertz & Ohanian, 1992).
La intención del anunciante al utilizar portavoces en el mensaje publicitario es transmitir la confianza percibida y crear una imagen para la marca a través de la persona más que través del producto en sí (Kertz & Ohanian, 1992).
On the other hand, the perceived trustworthiness of a spokesperson has been shown to be one of the most influential factors on attitudinal change and predisposition towards the advertised product (McGinnies & Ward, 1980).
Por otro lado, la confianza percibida de un portavoz se ha demostrado como uno de los factores que más influyen en el cambio de actitud y predispone hacia el producto (McGinnies & Ward, 1980).
Perceived trustworthiness helps women entrepreneurs with crowdfunding backers
La confiabilidad percibida ayuda a las mujeres empresarias con patrocinadores de crowdfunding
(Applause) The hearing, like the future monetary dialogue, has contributed to the credibility and perceived trustworthiness of the democratic European system, but also to the credibility and perceived trustworthiness of a future European Central Bank.
(Aplausos) Las audiencias y también el futuro diálogo monetario contribuirán a la credibilidad y la fiabilidad del sistema democrático europeo, pero también las del futuro Banco Central Europeo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.