A flicker of doubt crossed his face when he heard their perfect alibi.
His perfect alibi removed every shadow of doubt from the investigator's mind.
With a perfect alibi, she walked free and left the courtroom smiling confidently.
Con una coartada perfecta, ella salió sonriente y confiada de la sala del tribunal.
That's the perfect alibi, one that you can't confirm.
Es la coartada perfecta, una que no se puede confirmar.
That way if anything happens, we got the perfect alibi.
Así, si algo sale mal, tendremos una coartada perfecta.
The perfect alibi if you've hired somebody to kill your wife.
La coartada perfecta si contrataste a alguien para matar a tu esposa.
You might have big problems, but I've got the perfect alibi.
Tu puedes tener grande problemas, pero yo tengo una coartada perfecta.
Which would make for the perfect alibi, if such a bracelet existed.
Lo que sería una coartada perfecta, si esa pulsera existiera.
When they'd finally tag him, he'd have the perfect alibi.
Cuando finalmente casi lo atrapan, tuvo la coartada perfecta.
Barlow's still at the station, so he has a perfect alibi.
Barlow aún está en la comisaría, así que tiene una coartada perfecta.
And we had a perfect alibi if someone found us out.
Y tuvimos una coartada perfecta por si alguien nos descubría.
That sped up decomp and gave you the perfect alibi.
Esto aceleró la descomposición y le proporcionó la coartada perfecta.
But I will tell him you have the perfect alibi.
Pero le diré que tienes una coartada perfecta.