I'm perfectly capable of draining it here with ultrasound guidance.
Lily's done it before and you know she's perfectly capable.
They are perfectly capable of growing on their own with minimal interference.
Son perfectamente capaces de crecer por sí solos con una mínima interferencia.
Either way, you're perfectly capable of making your own decision.
De cualquier manera, es perfectamente capaz de tomar su propia decisión.
I am sure they are perfectly capable of talking on their own.
Estoy segura de que son perfectamente capaces de hablar por sí mismos.
That I am perfectly capable of making my own decisions in life.
Que soy perfectamente capaz de tomar mis propias decisiones en la vida.
Gaby is perfectly capable of taking care of things in my absence.
Gaby es perfectamente capaz de ocuparse de todo en mi ausencia.
Your future wife will be perfectly capable of managing her own feelings.
Su futura esposa será perfectamente capaz de manejar sus propios sentimientos.
The first two toddlers were perfectly capable of sliding a red button.
Los primeros dos eran perfectamente capaces de deslizar el botón rojo.
It's perfectly capable of displacing the energy from a massive impact.
Es perfectamente capaz de desplazar la energía de un impacto gigante.
No, I'm perfectly capable of keeping my own house in order.
No, soy perfectamente capaz de mantener mi casa en orden.
They're small and manageable, yet perfectly capable of deafening your neighbors.
Son pequeños y manejables, pero perfectamente capaces de atronar a tus vecinos.
Mama, tell him you're perfectly capable of handling your own affairs.
Mamá, dile que eres perfectamente capaz de manejar tus propios asuntos.