Vertaling van "perform a root cause analysis" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
realizar un Análisis de Causa Raíz
realizar un análisis de la causa raíz
Quickly see if you have a problem, how many customers are affected, and perform a root cause analysis to find and fix the issue.
Vea rápidamente si existe algún problema y a cuántos clientes afecta, y realice un análisis de causa principal para encontrarlo y corregirlo.
After a major incident is resolved, perform a root cause analysis by using problem management methods.
Después de que se resuelva un incidente mayor, realice un análisis de causa raíz mediante el uso de métodos de gestión de problemas.
Here's what you really want to do: yes - you must perform a root cause analysis on those topics that are mandatory in relation to your certification scheme.
Esto es lo que realmente querrá hacer: sí, debe realizar un análisis de la causa raíz en aquellos temas que son obligatorios en relación con su esquema de certificación.
Quickly see if you have a problem, how many customers are affected and perform a root cause analysis to find and fix the issue.
Identifique con rapidez si hay algún problema y a cuántos usuarios ha afectado, y lleve a cabo un análisis de la causa raíz para detectar el error y corregirlo.
ADDENDUM If noncompliance that significantly affects or has the potential to significantly affect human subject protection or reliability of trial results is discovered, the sponsor should perform a root cause analysis and implement appropriate corrective and preventive actions.
Si se descubre un incumplimiento que afecta significativamente o tiene el potencial de afectar significativamente la protección del sujeto humano o la confiabilidad de los resultados de los ensayos, el patrocinador debe realizar un análisis de la causa raíz e implementar acciones correctivas y preventivas apropiadas.
Perform a root cause analysis
Realizar un análisis de causa raíz.
The solution is to perform a Root Cause Analysis - RCA that allows us to know the root cause of failures, so we can avoid the cause and prevent the failure occurs again.
La solución es realizar un Análisis de Causa Raíz RCA que nos permita conocer la causa raíz del fallo, de manera que podamos solucionar esa causa y consigamos que el fallo no se vuelva a producir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.