Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perform a social function
Vertaling van "perform a social function" in Spaans
cumplen una función social
This means that associations perform a social function, have disciplinary power for breaches of ethics, and seek improvement of the profession as well as the social security of their members.
Lo anterior significa que los Colegios cumplen una función social, tienen poder disciplinario sobre las faltas de ética y buscan el mejoramiento de la respectiva profesión, así como la seguridad social de sus integrantes.
In there terms expressed by the Commission in its resolution on the Schmidt case:1... "professional associations perform a social function, have disciplinary powers over improper ethics and seek to improve the profession in question as well as the social security of the members."
En los términos expresados por la Comisión en la resolución sobre el caso Schmidt:..." los colegios cumplen una función social, tienen poder disciplinario sobre las faltas de ética y buscan el mejoramiento de la respectiva profesión así como la seguridad social de los integrantes".
Brazil's Constitution embodies the concept of agrarian reform and allows for the expropriation of land not being used to perform a social function.
La Constitución de Brasil incorpora el concepto de reforma agraria, y permite la expropiación de tierras por el Estado cuando no cumplen una función social.
These files perform a social function as they may be accessed by the State's Defense Forces and Bodies.
Estos ficheros cumplen una función social, ya que se permite el acceso a los mismos a las fuerzas y órganos de seguridad del Estado.
They perform a social function merely as instruments of natural reproduction for the ruling classes.
Su única función social es la de ser instrumentos para la reproducción natural de las clases dominantes.
Besides this typically economic function, businesses also perform a social function, creating opportunities for meeting, cooperating and the enhancement of the abilities of the people involved.
Además de esta función típicamente económica, la empresa desempeña también una función social, creando oportunidades de encuentro, de colaboración, de valoración de las capacidades de las personas implicadas.
Summary: In this experience students perform a social function of accompaniment and emotional support to seniors of different residences, facilitating intergenerational exchange.
Resumen: En esta experiencia el estudiantado realiza una función social de acompañamiento y soporte emocional a personas de la tercera edad de diferentes residencias, facilitando el intercambio intergeneracional.
"The big problem is the structure in Brazil which, while it may have police to perform a social function, has no funds to investigate homicides," he said.
"El gran problema es la estructura del Estado en Brasil que, si bien, tiene una policía para hacer el control social, no tiene inversiones para la investigación de homicidios", analiza Luz.
With this exhibition, Fiora Experience Room meets one of its objectives which is to perform a social function.
Con esta exposición, Experience Room Fiora cumple con uno de sus objetivos que es la función social.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 59 ms.
