Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perhaps eventually
Vertaling van "perhaps eventually" in Spaans
tal vez con el tiempo
quizás a la larga
tal vez eventualmente
tal vez, eventualmente
If the majority of Americans become Hispanics, and Spanish is introduced as a second language, and perhaps eventually the sole official language, who will stop them?
Si la mayoría de los estadounidenses se convierten en hispanos, y el español se introduce como segundo idioma, y quizás eventualmente como único idioma oficial, ¿quién los detendrá?
Perhaps eventually to develop simple PC software so that anybody can take advantage of the technique.
Quizás eventualmente desarrollar software para PC simple, de tal forma que cualquiera puede utilizar esta técnica.
They will perhaps eventually work out.
Ellos tal vez con el tiempo hacer ejercicio.
As food stocks shrank during the dry decades, competition for resources would probably have become even more intense, perhaps eventually reaching a tipping point which caused the ancient Maya civilisation to fracture irreparably.
A medida que las reservas de alimentos se reducían durante las décadas secas, la competencia por los recursos probablemente fue más intensa, y tal vez con el tiempo llegó a un punto que provocó la fractura irreparable de la civilización maya.
Information sharing among organizations such as NATO, OSCE, the United Nations and, perhaps eventually, OAS could encourage some non-reporting countries to report to the United Nations.
La distribución de información entre la OTAN, la OSCE, las Naciones Unidas y, quizás a la larga, la OEA podría alentar a algunos países que no presentan informes a las Naciones Unidas a hacerlo.
Property is something they can see and perhaps eventually use for themselves or their children.
Las propiedades es algo que pueden ver y, eventualmente, utilizar para ellos o para sus hijos.
However, I think that we can still begin discussions on these issues and perhaps eventually reach a solution.
Sin embargo, creo que todavía podemos iniciar conversaciones sobre estas cuestiones y quizás logremos finalmente una solución.
These molecules can help scientists probe the transcription process and perhaps eventually be used to correct diseases that result from errors in gene regulation.
Estas moléculas pueden ayudar a que los científicos investiguen el proceso de transcripción y, eventualmente, podrán usarse para corregir las enfermedades que resultan de los errores en la regulación de los genes.
Such systems could provide the capability for more rapid travel of cargo and perhaps eventually human piloted missions to planetary destinations, reducing cosmic radiation exposure to astronauts en route.
Estos sistemas podrían brindar los medios para un transporte más rápido de la carga y, en su momento, la posibilidad de realizar misiones planetarias tripuladas, reduciendo la exposición de los astronautas a la radiación cósmica en el trayecto.
My dream is to grow the business, give employment to other people like me, who love motorcycles, and expand to additional premises, perhaps eventually overseas.
Mi sueño es hacer crecer el negocio, dar empleo a otras personas como yo, que aman las motos, expandirme a otras instalaciones, y quizás saltar al extranjero.
Harvesting the rain when it falls on our roofs, enables us to reduce the amount of water we have to pump out of the aquifers, slowing and perhaps eventually stopping the sinking of the city.
Captar la lluvia cuando ésta cae nos permite reducir la cantidad de agua que debemos extraer, alentando y quizás eventualmente hasta deteniendo, el hundimiento de la ciudad.
Changing roles - you will move from being a student, to being a more experienced diver, perhaps eventually supporting new divers yourself.
Cambia roles: pasa de ser estudiante a ganar más experiencia de buceo y quizás querrás apoyar a nuevos buceadores.
In other words this branch of humanity was shipped off to what might be termed a prison planet and left to either destroy each other or perhaps eventually work out their genetic imbalance through adaptation.
En otras palabras, esta rama de la humanidad fue desembarcada en lo que podría denominarse un planeta cárcel, y abandonada para que se destruyeran unos a otros, o quizás finalmente resolvieran su desequilibrio genético a través de la adaptación.
Synoniemen voor perhaps eventually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 47 ms.
