We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The prevention also is very important, so it acts in the same way, perhaps things that were destined to them, live they transmute in only painful memoirs or short phases of negligence.
La prevención también es muy importante, pues actua del mismo modo, quizás cosas que estaban destinadas a vivirlas, transmutan en solo memorias dolorosas o cortas fases de olvido.
The people who came were going to be able to come and go in this machine, so that they could bring things like better tools to all of you, taking perhaps things you were willing to give in exchange.
Los que vienen serán capaces de ir y venir en esa máquina y podrán traer cosas, como mejores herramientas, para todos vosotros, llevándose a cambio quizás cosas que queráis darles.
And then perhaps things aren't so different today.
Quizás las cosas no han cambiado tanto.
Had I not embraced a career in the church, then perhaps things would have been different.
Si yo no hubiese adoptado una carrera en la iglesia, quizás las cosas hubieran sido diferentes.
Had I not embraced a career in the church, then perhaps things would have been different.
De no haber adoptado una carrera en la iglesia... entonces tal vez las cosas habrían sido diferentes.
Maybe you two have been fighting a lot lately or perhaps things just don't feel the same anymore.
Tal vez los dos se hayan estado peleando bastante últimamente o quizás las cosas ya no sean como antes.
If any of my ex-boyfriends had picked up on that perhaps things would have turned out differently but probably not.
Si alguno de mis ex-novios se hubiera dado cuenta de eso, quizás las cosas hubieran sido diferentes... pero, probablemente no.
If I had been able to keep silent at the right moment, perhaps things would have turned out differently.
Si hubiera sabido callar a tiempo, tal vez las cosas habrían salido de otro modo.
Back then, most foundries were using cupola melting and perhaps things were not quite as critical as they are now.
En aquel entonces, la mayoría de las fundiciones fundían en crisol y quizás las cosas no eran tan críticas como ahora.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.