We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quizás podamos continuar
Tal vez podemos seguir
Quizás podemos continuar
If time allows, perhaps we can continue our conversation in my office.
Si el tiempo lo permite, quizás podamos continuar nuestra conversación en mi despacho.
Then perhaps we can continue our discussion.
Entonces quizás podamos continuar nuestra discusión.
By using some elements proposed by our colleague from the United Kingdom, perhaps we can continue the first sentence of paragraph 4 by adding, for instance, "because it did not have agreed agenda items".
Aprovechando algunos elementos de la propuesta de nuestro colega del Reino Unido, quizás podamos continuar la primera frase del párrafo 4 añadiendo, por ejemplo, "porque no se habían acordado los temas del programa".
Perhaps we can continue this conversation another day?
Quizás podamos continuar esta conversación otro día.
? perhaps we can continue to the important working hand?
Bien. Entonces, ¿podemos continuar con nuestro trabajo?
Then perhaps we can continue with the important work at hand.
Entonces, ¿podemos continuar con nuestro trabajo?
? perhaps we can continue to the important working hand?
¡Bien! ¿Tal vez podemos seguir con el importante trabajo que tenemos entre manos?
So if your Royal Highness wouldn't mind getting his finger out, perhaps we can continue with this voyage.
Si a su alteza no le importa mancharse los dedos, podemos seguir con el viaje.
Perhaps we can continue this conversation over a nice cup of tea.
Quizás podemos continuar esta conversación con una agradable taza de té.
Perhaps we can continue our conversation at another time.
Quizás podemos continuar esta conversación en otro momento.
Perhaps we can continue it at the concert later?
¿Quizás podamos continuarla luego en el concierto?
Perhaps we can continue our talk some other time, then.
Seguiremos hablando de eso otra vez, ¿verdad?
Perhaps we can continue inside this VC the very hit upon suggestion of Sebastian and to focus this key aspect for a future of the ICT easier of being adapted by the users and appropriate to a social use...
Tal vez podemos seguir dentro de esta CV la sugerencia muy atinada de Sebastian y enfocar este aspecto clave para un futuro de las TIC más fácil de ser apropiada por l@s usuari@s y apropiado a un uso social...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.