One more perm, she won't have a hair on her head.
Una permanente más, y no le quedará un pelo en la cabeza.
I just got this killer perm, and it needs some major upkeep.
Me hice una permanente, y ahora necesita un retoque.
Making color and perm the day before the wedding.
For example, uneven regrown hair can hide perm.
Immediately after perm the hair is chemically altered.
Inmediatamente después de un alisado el cabello esta alterado químicamente.
I was looking for a clumsy girl with a really bad perm.
Estaba buscando una chica torpe con una permanente muy mala.
Actually I was thinking of trying a perm for a change.
De hecho estaba pensando en un permanente, para cambiar un poco.
It's worse than the time that he got a perm.
Es peor que aquella vez que se hizo la permanente.
Organic liquid neutralizer perm without oxygen with amino acids and wheat protein.
Orgánico líquido neutralizador permanente sin oxígeno con aminoácidos y proteínas de trigo.
It's called a treatment perm and it does wonders for you hair.
Se llama tratamiento de permanente y hace maravillas con tu pelo.
My mom convinced me to get a perm in my freshman year.
Mi madre me convenció para hacerme la permanente en mi primer año.
Ann has told me repeatedly not to get a perm.
Ann me ha dicho a mi siempre que no me haga la permanente.
Don't worry about saving any from my perm years.
No te molestes en salvar ninguna de mi época con permanente.