Vertaling van "permanent training programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas de formación permanentes
programas de capacitación permanente
We have permanent training programmes that allow us to have a highly skilled staff.
Establish permanent training programmes that will allow us to have staff members with high levels of skills in order to perform the activities included within the Integrated Management System.
Establecer programas de formación permanentes que nos permitan disponer de un personal con un alto nivel de cualificación para desempeñar las actividades comprendidas en el Sistema Integrado de Gestión.
Good practices can be learned from the EC, which has put in place permanent training programmes for its language staff and incentives for them to add other languages to their language portfolio (as passive languages) over the course of their career.
Se puede aprender de las buenas prácticas de la Comisión Europea, que ha puesto en práctica programas de capacitación permanente para sus profesionales de idiomas e incentivos para que estos aumenten el número de idiomas que dominan (como idiomas pasivos) en el transcurso de su carrera.
With universities and the National Human Rights Commission, UNICEF will work to create permanent training programmes for judges, prosecutors, lawyers and other judicial administrators.
Junto con las universidades y la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, el UNICEF trabajará en pro de la creación de programas de capacitación permanente para jueces, fiscales, abogados y otras personas que intervienen en la administración de justicia.
Establishing permanent training programmes, providing personnel with a high level of qualification and the highest level of Occupational Health and Safety in undertaking the activities included in the Management System.
Establecer programas de formación permanentes, los cuales permitirán disponer de un personal con un alto grado de cualificación y el máximo grado de Seguridad y Salud Laboral para desempeñar las actividades comprendidas en el Sistema de Gestión.
The overall success of the programme will depend on the ability of maintaining a meaningful public-private partnership and the mobilization of resources to establish permanent training programmes for government officials and negotiators.
El éxito global del programa dependerá de la capacidad de asegurar una asociación significativa entre el sector público y el privado y de la movilización de recursos para mantener programas permanentes de capacitación destinados a funcionarios públicos y negociadores.
1.14 The EESC attaches particular importance to permanent training programmes implemented specifically for islanders working in a range of sectors, chiefly the tourism sector, which is one of the most economically significant sectors in island regions.
1.14 El CESE considera de especial importancia que se desarrollen programas de formación permanente específicos para el personal insular que trabaja en los diferentes sectores, con especial relevancia en el sector turístico, que representa una de las actividades de mayor peso económico en las regiones insulares.
To promote the permanent training of the Associates through the organization of activities about the tasks of the Orders, through cultural exchanges and through permanent training programmes, both national and international.
Promover la formación constante de los socios, tanto a través de la organización de actividades inherentes con el objetivo de las diversas categorías, como el amparo del intercambio cultural y de programas de formación continua nacionales e internacionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor permanent training programmes in het Engels