We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
desconcertante porque
It is perplexing because in conventional analyses of which activities should be in the public domain, running the national mortgage market is never mentioned.
Es desconcertante porque en análisis convencionales de qué actividades deberían estar en el dominio público, nunca se menciona la de administrar el mercado hipotecario nacional.
And I have to say that that one I found to be perplexing because I couldn't figure out what it was.
Y debo decir que lo encontré desconcertante porque no podía descifrar lo que era.
This remark appears at the conclusion of some brief statements about Canon Moore's volume, Dante and His Early Biographers, and is perplexing because Christina Rossetti had throughout her life been surrounded and influenced by Dante scholars.
Este comentario aparece en la conclusión de algunas de las breves constataciones sobre el volumen de Canon Moore, Dante y sus primeros biógrafos, y resulta desconcertante porque Cristina Rossetti estuvo a lo largo de toda su vida rodeada e influenciada por los eruditos de Dante.
Perplexing because their music is so hard to categorize.
Desconcertante porque su música es difícil de catalogar.
This oversight is perplexing because the ultimate goal of teaching is, of course, to facilitate student learning.
Este descuido es asombroso puesto que la meta final de la enseñanza es, claro está, facilitar el aprendizaje del estudiante.
Many people spend great effort trying to determine what nihilism is, and it often seems perplexing because it is such a radically different viewpoint and mindset.
Mucha gente hace mucho esfuerzo intentando determinar lo que es el nihilismo, y a menudo parece perpleja debido a que es un punto de vista y una actitud mental radical diferente.
The question for many is perplexing because Man is in upheaval, and it is difficult to see how major changes can be instigated when all around society is crumbling.
La cuestión para muchos es perpleja porque el Hombre está en estado de convulsión y le resulta difícil ver cuando podrán provocarse los cambios principales alrededor de la sociedad que se está desmoronando.
The mystery remains perplexing because the hotspots must be produced within about 0.03 light years of Earth.
El misterio continúa dejando perplejos a los investigadores, porque aquellos puntos de mayor intensidad tendrían que estar situados dentro de una distancia de 0.03 años luz de la Tierra.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.