Vertaling van "personal data to be processed" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you do not want that your personal data to be processed after the change of hands, you must get in contact with the next owner.
Si no desea que sus datos personales sean procesados tras el traspaso, deberá ponerse en contacto con el siguiente propietario.
If you commission the translation of a document containing personal data, you are confirming that the data subject's has consented for his/her personal data to be processed to the extent that is strictly necessary for the translation to be made.
Si usted encarga la traducción de un documento que contiene este tipo de datos personales, está confirmando que el sujeto al que se refiere ha consentido que sus datos personales sean procesados con el alcance que sea estrictamente necesario para realizar la pertinente traducción.
The categories of personal data to be processed
Las categorías de datos personales objeto de tratamiento
Glidewell will adopt the technical, human, and administrative measures necessary to guarantee the security of the personal data to be processed, preventing unauthorized inquiries, access, adulteration or fraudulent use.
Glidewell adoptará las medidas técnicas, humanas y administrativas necesarias para garantizar la seguridad de los datos personales objeto de tratamiento, evitando su consulta o acceso no autorizada, adulteración o uso fraudulento.
In case you do not want your personal data to be processed for these purposes we ask you not to use our service.
En caso de que no desee que sus datos personales sean tratados para estos fines le solicitamos no utilizar nuestro servicio.
Users accept their personal data to be processed by the supplier for the following purposes
Los usuarios, aceptan que sus datos personales sean tratados por parte del prestador para realizar las siguientes finalidades
In the event that you do not wish your personal data to be processed for these additional purposes, you may send at this time a written statement via email to the email address.
En caso de que no desee que sus datos personales sean tratados para estos fines adicionales, usted puede presentar desde este momento un escrito vía correo electrónico a la dirección.
By using the website, you declare to be legal of age, that the data you are providing is correct, and that you consent for your personal data to be processed automatically or manually.
Al utilizar el sitio manifiestas ser mayor de edad y que los datos que nos facilitas son correctos, y consientes que tus datos personales sean tratados de forma automatizada o manual.
Users, by clicking on the opt-in box, give their free, unequivocal and express consent for their personal data to be processed by the provider for the following purposes
Los usuarios, mediante la marcación de la casilla, aceptan expresamente y de forma libre e inequívoca que sus datos personales sean tratados por parte del prestador para realizar las siguientes finalidades
If you do not want your personal data to be processed for these additional purposes, please contact us.
En caso de que no desee que sus datos personales sean tratados para estos fines adicionales, desde este momento usted nos puede comunicar lo anterior.
In case you do not want your personal data to be processed for these additional purposes, you can send an email, stating the above.
En caso de que no desee que sus datos personales sean tratados para estos fines adicionales, usted puede enviar un correo electrónico, manifestando lo anterior.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.