Vertaling van "personal or sensitive data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
datos personales o sensibles
datos personales o confidenciales
datos personales o delicados
personal o información sensible
Present simple content, direct and easy to read, without disclosing personal or sensitive data.
Presentar un contenido sencillo, directo y de fácil lectura, sin divulgar, por ejemplo datos personales o sensibles.
More and more companies have personal or sensitive data stored on their systems and the loss of these can lead to legal issues.
Cada vez son más las empresas que tienen datos personales o sensibles almacenados en sus sistemas y la fuga de estos puede conllevar un problema legal.
Cannot be included with other disclosures unrelated to personal or sensitive data collection.
No puede incluirse con otras divulgaciones que no estén relacionadas con la recogida de datos personales o confidenciales.
Must not begin personal or sensitive data collection prior to obtaining affirmative consent
No debe iniciar la recogida de datos personales o confidenciales antes de obtener el consentimiento del usuario.
We are not responsible for the actions of third parties with whom you share personal or sensitive data, and we have no authority to manage or control third-party solicitations.
No somos responsables de las acciones de terceros con los que comparte datos personales o confidenciales, y no tenemos autoridad para administrar o controlar solicitudes de terceros.
Once you provide us with your personal or sensitive data, these will be stored in different secure means that technology allows, whose access will be limited only to the physical and/ or legal persons with whom our organization has a relationship.
Una vez que nos proporciones tus datos personales o sensibles, estos serán conservados en diferentes medios seguros que la tecnología permita, cuyo acceso estará limitado solamente a las personas físicas y/o jurídicas con las que nuestra organización tenga alguna relación.
If you collect personal or sensitive data you must ensure that the mobile data collection service provides the necessary privacy and security ecosystem.
Si recopilas datos personales o confidenciales, debes cerciorarte de que el servicio de recolección móvil de datos proporcione medidas de seguridad para proteger la información y mantener la confidencialidad.
The URL must be a public website that does not contain personal or sensitive data.
La URL debe ser de un sitio web público que no contenga datos personales o sensibles.
Avoid working with personal or sensitive data when you're using unsecured, public Wi-Fi
Evite trabajar con datos personales o sensibles cuando esté conectado a una red WiFi pública insegura
PLEASE NOTE: As a user, try not to enter personal or sensitive data in the text field, as this field is not designed for this purpose and Visual Online Solutions SL does not have the measures to verify them in this respect.
NOTA: Como usuario, evita introducir en el campo de texto datos personales o sensibles, ya que no es un campo pensado para esa finalidad y Visual Online Solutions SL no dispone de medios para verificarlos en ese sentido.
NB: As a user, avoid entering personal or sensitive data into the text field, as it is not designed for this purpose and the Duero International Wine Fest has no resources to verify it in this way.
NOTA: Como usuario, evita introducir en el campo de texto datos personales o sensibles, ya que no es un campo pensado para esa finalidad y Duero International Wine Fest no dispone de medios para verificarlos en ese sentido.
For example, for Digital Tools that require personal or sensitive data to be collected or displayed, a Secured Socket Layer (SSL) connection is required, to ensure that the data is encrypted as it is transferred to the browser.
Por ejemplo, para las Herramientas Digitales que requieren que se recopilen o muestren datos personales o confidenciales, se requiere una conexión Secured Socket Layer (SSL) para garantizar que los datos se cifran a medida que se transfieren al navegador.
Google receives these keywords which do not con-tain any personal or sensitive data.
Google recibe estas palabras clave que no incluyen información personal ni sensible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.