Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
persons detained
Vertaling van "persons detained" in Spaans
las personas privadas de libertad
las personas internadas
personas encarceladas
las personas retenidas
las personas en prisión
personas aseguradas
Medical care and medicines should be offered to the persons detained.
Se debe ofrecer atención médica y medicamentos a las personas detenidas.
The government provided no further information regarding the number of additional persons detained.
El gobierno no facilitó ninguna información sobre la cantidad adicional de personas detenidas.
The persons detained in the cachots are still believed to number several thousands.
Se cree que todavía puede haber varios miles de detenidos en los cachots.
An increase in persons detained in communal jails is also noted.
Se observa igualmente un aumento de detenidos en los calabozos municipales.
The handing over of persons detained for hearings.
La entrega de personas detenidas para audiencias o comparendos.
In addition, the number of persons detained for a long period is decreasing.
Cabe destacar que el número de personas detenidas por períodos prolongados está disminuyendo.
He would like to know how many persons detained for political reasons were still being held.
Le gustaría saber cuántos detenidos siguen bajo custodia por motivos políticos.
The release from prison of a number of persons detained for political activities
la excarcelación de una serie de personas detenidas por actividades políticas
One day after their arrest, all the persons detained were released as the situation was under control.
Todas las personas detenidas fueron puestas en libertad al día siguiente cuando la situación volvió a estar controlada.
Initially, the main focus of its work was to register persons detained for the offence of terrorism.
Inicialmente su labor se centró en el registro de personas detenidas por delito de terrorismo.
It also called for the rapid release of persons detained for having exercised their right to freedom of expression.
También ha solicitado la rápida liberación de personas detenidas por haber ejercido el derecho a la libertad de expresión.
It is our strong position that the persons detained for crossing the dividing lines should be released immediately.
Es nuestra firme posición que las personas detenidas por cruzar las líneas divisorias deberían ser puestas en libertad de inmediato.
Those activities included monitoring the situation of persons detained under the jurisdiction of international courts and tribunals.
Esas actividades incluyeron el seguimiento de la situación de personas detenidas bajo la jurisdicción de cortes y tribunales internacionales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor persons detained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1057. Exact: 1057. Verstreken tijd: 60 ms.
