True peacemaking involves listening and valuing the perspectives of all parties.
La verdadera pacificación implica escuchar y valorar las perspectivas de todas las partes.
Discussions about accessibility must include the perspectives of registered disabled people.
Los debates sobre accesibilidad deben incluir las perspectivas de las personas con discapacidad reconocida.
The two stories are parallel, telling different perspectives of the same historical event.
Las dos historias son análogas, contando diferentes perspectivas del mismo evento histórico.
A subtle shading in the report showed the varying perspectives of the team.
Una sutil matización en el informe mostró las diferentes perspectivas del equipo.
Reading diverse authors shines a light on different perspectives of the same story.
Leer autores diversos ilumina diferentes perspectivas de la misma historia.
The effectiveness of trial by jury lies in the diverse perspectives of jurors.
La eficacia del juicio por jurado radica en las diversas perspectivas de los jurados.
The documentary featured meandering interviews that shed light on different perspectives of the event.
El documental presentó entrevistas sinuosas que arrojaron luz sobre diferentes perspectivas del evento.
She understood the perspectives of the rank-and-file far better than upper command.
Ella entendía las perspectivas de los soldados de tropa mucho mejor que el alto mando.
They have also shaped the views and perspectives of many historians.
También han dado forma a las opiniones y perspectivas de muchos historiadores.
Exploring linguistic philosophy allows us to grasp different perspectives of communication.
Explorar la filosofía lingüística nos permite comprender diferentes perspectivas de la comunicación.
Therefore, each cardboard will have the perspectives of all the groups.
De esta forma, cada cartón tendrá las perspectivas de todos los grupos.
Weapons and aggression rarely changed the perspectives of our enemies.
Las armas y la agresión rara vez cambian las perspectivas de nuestros enemigos.
Scenic flights offer big-picture perspectives of this magnificent part of the world.
Los vuelos panorámicos ofrecen amplias perspectivas de esta magnífica parte del mundo.