Vertaling van "phonies" in Spaans
He just said the people there were a bunch of phonies.
Simplemente dijo que la gente allí era un montón de farsantes.
And I was surrounded by all of those phonies for so many years.
Y yo estuve rodeada por todos aquellos farsantes durante tantos años.
If they're phonies, we'll pin a real one on him.
Si son falsos, te prenderemos con alfileres uno de verdad.
The liberals and conservatives and libertarians who lament totalitarianism are phonies and hypocrites.
Los liberales y conservadores y anarco-capitalistas que lamentan el totalitarismo son falsos e hipócritas.
Unless they accept the entire truth, they are phonies.
A menos que acepten la verdad en su totalidad, son impostores.
Sounds like our phonies are amateurs hired by some other family.
Los impostores son unos aficionados contratados por otra familia.
All those phonies lining up like sheep for his plastic surgery.
Con todos esos farsantes haciendo fila para su cirugía plástica.
Chuck must have had a hunch that they were phonies.
Chuck tuvo que tener el presentimiento de que eran farsantes.
It's killing me that these phonies eat it all up.
No soporto que estos farsantes se traguen todo esto.
I told him most adults are phonies.
Le dije que la mayoría de los adultos son farsantes.
Just a bunch of phonies giving each other awards.
Solo un puñado de farsantes dándose premios entre ellos.
It's the only way with those phonies.
Es el único modo de tratar a los farsantes.
Don't get conned by the phonies.
No te dejes engañar por los farsantes.