If you register to receive notice, and someone uses your identity and files phony documents, you will be alerted.
Si se inscribe para recibir dicho aviso, y alguien usa su identificación y registra documentos falsos, se le alertará.
All I see is two men who have come into my place of business to harass me with what I can only assume are phony documents.
Todo lo que veo es a dos hombres que han venido a mi negocio a acosarme con lo que supongo que son documentos falsos.
Cassandra created phony bank statements on her laptop, and she printed out these phony documents, snail-mailed them to you.
Cassandra creó cuentas bancarias falsas en su portátil, e imprimió estos documentos falsos, te los envió por correo postal.
In the year before the bombings, Hofmann often traded phony documents for real ones.
Antes de los atentados, intercambió documentos falsos por auténticos.
We're working to shut down the forgers who create the phony documents to stop the smugglers who traffic in human beings, and to ensure that American businesses are compliant with American law.
Nos esforzamos para hacer que dejen de operar los falsificadores que crean documentos falsos, detener a los contrabandistas que trafican seres humanos y garantizar que las empresas estadounidenses cumplan con las leyes de Estados Unidos.
In the year before the bombings, Hofmann often traded phony documents for real ones.
Un año antes de las explosiones, Hofmann intercambió documentos falsos por reales.
Exactly. Then we just wait for the corpse and the phony documents to wash ashore, and to be discovered by Mehrak's men.
Exactamente. Después esperamos a que el cuerpo y los documentos falsos lleguen a tierra, y a que los hombres de Mehrak los descubran.
The detective uncovered the phony documents during the investigation.
Scammers, she added, are "very savvy with creating as many indicators of legitimacy as possible" and use phony documents, websites and phone numbers and other tools.
Los estafadores, agregó, son "muy astutos para crear tantos indicadores de legitimidad como sea posible" y usan documentos, sitios web y teléfonos falsos, y otras herramientas.
For instance, she claimed that I had sent her phony documents produced by cutting and pasting pieces of other documents; she could see crease marks in the papers given to her. This was a pure fabrication of hers.
Durante la conferencia telefónica, el abogado de mi esposa me acusó de enviarla documentos no especificados Que se habían producido cortando y pegando otros documentos. Ella afirmó haber visto marcas de arrugas en mis documentos. Fue un montaje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.