Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
physical dormancy
Vertaling van "physical dormancy" in Spaans
latencia física
dormancia física
It was concluded that nanche has physical dormancy and that it might be broken with scarification of the seed.
Se concluyó que el nanche presenta latencia física y es posible romperla con la escarificación de la semilla.
Their seeds have physical dormancy, which can be broken in response to appropriate environmental signals, such as high temperatures, humidity, and fire.
Sus semillas tienen latencia física, la cual puede ser rota en respuesta a señales ambientales como altas temperaturas, humedad y fuego.
Resetting of this taxon into ecosystem requires studies on seed germination, due to the presence of physical dormancy provided by a thick and impermeable endocarp that makes germination difficult.
El restablecimiento de este taxón en los ecosistemas requiere de la realización de estudios sobre la germinación de la semilla, debido a la presencia de latencia física proporcionada por un endocarpio grueso e impermeable que dificulta la germinación.
Their seeds exhibit physical dormancy.
Sus semillas presentan latencia física.
It is concluded that seeds of P. edulis and P. maliformis have physical dormancy.
Se concluye que las semillas de P. edulis y P. maliformis tienen latencia física.
Keywords: Passiflora edulis; Passiflora maliformis; physical dormancy; scarifi cation; maracuyá; gulupa; cholupa; passion fruit.
Keywords: Passiflora edulis; Passiflora maliformis; latencia física; escarificación; maracuyá; gulupa
Key words: Passiflora edulis; Passiflora maliformis; physical dormancy; scarifi cation; maracuyá; gulupa; cholupa; passion fruit cholupa INTRODUCTION
Palabras-clave: Passiflora edulis; Passiflora maliformis; latencia física; escarificación; maracuyá; gulupa; Germinação de sementes de genotipos de maracujazeiro.
KEYWORDS: Conservation; guayacán; physical dormancy; pregerminative treatments; seed
PALABRAS CLAVE: Conservación; guayacán; latencia física; semilla; tratamientos pregerminativos
Comparison of pre-germination treatments in Lupinus spp. and their Comparison of pre-germination treatments in Lupinus spp. and their effects on germination Background: Physical dormancy in seeds of the genus Lupinus restricts their ecological or agricultural use.
Experimental Resumen en español Antecedentes: La latencia física en semillas del género Lupinus restringe su uso ecológico o agronómico.
Results indicated that R. capitata seeds show signs of physical dormancy that is mainly due to the impermeability of their coat.
Los resultados indicaron que las semillas de R. capitata muestran signos de dormancia física principalmente debido a impermeabilidad de su cubierta.
Although it is know that the temperature, air moisture and water stress are exogenous factors associated with the hard seed, there are few information about the effects of harvest maturity stages on germination and physical dormancy of alfalfa.
Aunque se conoce que la temperatura y la humedad durante la fructificación son factores exógenos asociados a la dureza, se desconoce el efecto del grado de madurez a cosecha sobre la calidad de las semillas de alfalfa.
Cattle is currently an effective dispersal agent of several forest species, however, gut passage did not stimulate germination unlike fire which generally broke seeds' physical dormancy.
El ganado es un eficaz agente dispersor de las semillas de diversas especies forestales, no obstante el paso por el tracto digestivo no estimuló la germinación de las especies testadas a diferencia del fuego el cual de manera general liberó las semillas de su latencia.
Seeds of L. floribunda have physical dormancy, and the most effective treatment to break it was sulphuric acid, surpassing 70% of germination.
Las semillas de L. floribunda presentaron dormición física y el tratamiento más efectivo para romper la dormición fue el ácido sulfúrico, con valores que superan el 70% de germinación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor physical dormancy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 25 ms.
