Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
physically assaulted during
Vertaling van "physically assaulted during" in Spaans
agresión física durante
Incidents of pay decreases, threats of dismissal and reprimands have been recorded, and the head of the union, Mr. Chumaka, was physically assaulted during a teachers' council meeting when he tried to highlight the administration's violations.
Se han registrado incidentes de reducciones salariales, amenazas de despido y amonestaciones, y el líder del sindicato, el Sr. Chumaka, fue víctima de una agresión física durante una reunión del consejo escolar.
On 14 December 2010, human rights defenders Ms Tawakkol Karman, Ms Bushra Al-Sorabi and Mr Ali Hussain Al-Dailami were physically assaulted during a peaceful protest in Sana'a, Yemen.
Yemen: Alsorabi y el Sr. Ali Hussain al-Dailami, defensoras y defensor de los derechos humanos, fueron víctimas de agresión física durante una manifestación de protesta pacífica en Sana'a, Yemen.
There is simply something they are more afraid of during the school years, and rightly, as the possibilities of being physically assaulted during those years are truly higher.
Simplemente hay algo que les asusta más durante la etapa escolar, y con razón, ya que las posibilidades de ser agredidos físicamente en dicha etapa son realmente mayores.
Delaram Ali was physically assaulted during the demonstration by female officers, and her arm was broken.
Delaram Ali fue atacada físicamente por la policía femenina durante la manifestación, por lo que resultó con fracturas en un brazo y una pierna.
According to Ramírez, she and one of her ten grandchildren were physically assaulted during the invasion of their home in 2015, and then cooperated with the investigation.
Según informó Ramírez, ella y uno de sus diez nietos fueron agredidos físicamente durante la invasión de su casa en 2015, y luego cooperaron con la investigación.
Ennaama Asfari was reportedly ill-treated and physically assaulted during the arrest and his eye glasses were broken.
Ennaama Asfari habría sido maltratado y agredido físicamente durante el arresto, durante el cual también se rompieron sus gafas.
She filed a U-visa application in September 2016 after she and her grandson were physically assaulted during a home invasion and she subsequently assisted in the police investigation.
Puso una soolicitud de Visa U en septiembre del 2016, después que ella y su nieto fueron asaltados físicamente durante una invasión a su casa y subsecuentemente ayudó en la investigación policíaca.
Front Line also took action on Tawakkul's behalf when she received death threats, was imprisoned, and was physically assaulted during a peaceful protest.
Asimismo, Front Line accionó a favor de la situación de la defensora cuando recibió amenazas de muerte, fue agredida físicamente durante una manifestación pacífica.
On 20 April 2004, at noon, Elnara Darzieva, Tarana Mirzoeva and Samir Suleymanov, employees of the television company Leader, were physically assaulted during filming by Guljahan Najafi and Zamijan Nasirova.
El 24 de abril de 2004, a las 12.00 horas, durante un rodaje, los empleados de la sociedad de televisión "Líder" Darzieva Elnara, Mirzoeva Tarana y Suleiman Samir fueron sometidos a violencia física por parte de Nadyafi Gulgyajan y Nasirova Zamidyan.
"I was physically assaulted during a kidnap attempt carried out by henchmen working for the regional ex-president, Edwin Vásquez López, currently under investigation for deforestation in the Peruvian Amazon," Garay told RSF.
El mismo día se presentaron en la casa de Garay Edwin Vásquez López, al que la fiscalía está investigando como presunto depredador de bosques en la Amazonia peruana , ha dicho Garay a RSF.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor physically assaulted during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 33 ms.
