Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
physically attending
Vertaling van "physically attending" in Spaans
asistir personalmente a
asistir físicamente a
This all makes the car buying a more appealing experience compared to physically attending an auction.
Todo esto hace que la compra de autos sea una experiencia más atractiva en comparación con asistir personalmente a una subasta.
The discernible advantage of studying through a distance education at home or your workplace is of saving time and money involved in physically attending a university education.
La ventaja evidente de estudiar a distancia en tu hogar o lugar de trabajo es el ahorro de tiempo y recursos económicos por no tener que asistir personalmente a la universidad.
This requires that existing obstacles which hinder the access of non-resident shareholders to the information relevant to the general meeting and the exercise of voting rights without physically attending the general meeting be removed.
Esto exige que se supriman los obstáculos existentes que dificultan el acceso de los accionistas no residentes a la información pertinente para la junta general y para el ejercicio de los derechos de voto sin asistir físicamente a la junta general.
AVerCaster HD Duet Plus resolves this by broadcasting live videos in HD to computers and TVs across the campus, allowing more students to benefit from the courses without physically attending them.
AVerCaster HD Duet Plus resuelve este problema mediante la emisión de vídeos HD en directo en ordenadores y TV de todo el campus, lo que permite que más estudiantes se beneficien de los cursos sin asistir físicamente a ellos.
Mobility restrictions and in some cases injuries, regularly prevented children from physically attending classes.
Las restricciones de la movilidad y, en algunos casos, las lesiones impidieron que los niños asistieran con regularidad a las clases.
Besides having curricular activities in digital format, the number of online courses has grown, which are as valid academically as physically attending any university.
Aparte de las actividades curriculares en formato digital, ha crecido el número de cursos gratuitos online, tan válidos académicamente como los presenciales de cualquier universidad.
Whereas live auctions are limited to the number of people physically attending, online auctions can gather participants from all over the world.
Considerando que las subastas en vivo se limitan a la cantidad de personas que asisten a las subastas en línea pueden reunir a participantes de todo el mundo.
This requires that existing obstacles which hinder the access of non-resident shareholders to the information relevant to the general meeting and the exercise of voting rights without physically attending the general meeting be removed.
A tal efecto, es necesario que se supriman los obstáculos que dificultan en la actualidad el acceso de los accionistas no residentes a la información pertinente para la junta general y el ejercicio de los derechos de voto sin asistencia física a la junta general.
Students physically attending educational establishments are entitled to loss-of-breadwinner benefit until they complete their studies, but not beyond their twenty-third birthday
Los estudiantes que asistan personalmente a establecimientos educacionales tendrán derecho a la pensión por pérdida del sostén de la familia hasta completar sus estudios, pero en ningún caso después de cumplir los 23 años de edad.
Secondly, there is the controversial campaign by PayPal, where the parents are shopping online instead of physically attending the shops, and one of the children suspect that there will be no gifts this year.
Por otra parte, se encuentra la controversial campaña de PayPal, donde se muestran a los padres realizando compras en línea en vez de físicamente asistir a las tiendas, con lo que uno de sus hijos sospecha que ese año no habrá regalos.
Moreover as physically attending class is not the only way to learn, learning opportunities are also provided by using television, satellite broadcasting, and radio at the University of the Air.
Además, dado que la asistencia a las clases no es el único medio de aprender, también se ofrecen otras oportunidades a través de la televisión, los programas por satélite, la radio y la Universidad del Aire.
The course will be held for the second time, with students physically attending classes, on December 1 in Chile.
El curso se realizará por segunda vez, pero en carácter presencial, el próximo 1 de diciembre en Chile.
Through the Webcasting Studio tool, users can access the full contents of a presentation, watch, hear and even interact virtually with the presenter without physically attending. Client testimonials
A través de la herramienta Webcasting Studio, los usuarios pueden acceder a todos los contenidos de una presentación, ver, oír e incluso interactuar de forma virtual con el presentador sin asistir presencialmente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor physically attending in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 29 ms.
