Vertaling van "picking up small objects" in Spaans
recoger objetos pequeños
tomar objetos pequeños
His balance also caused him problems when walking up and down stairs, picking up small objects and drinking from a glass.
El tener problemas de equilibrio le dificultaba subir y bajar escaleras, recoger objetos pequeños y utilizar un vaso para tomar algún liquido.
It can cause difficulty doing fine motor tasks with your hands like buttoning a shirt, picking up small objects, or cause problems with balance or walking.
Puede causar dificultad haciendo tareas de motor fino con sus manos como abotonar una camisa, recoger objetos pequeños, o causar problemas con el balance o caminar.
If the child is having trouble with fine motor skills, visual motor skills or independent living skills, such as feeding himself, picking up small objects, or buttoning his clothes, he or she may be referred to an occupational therapist.
Si el niño tiene problemas con las destrezas motrices finas o visuales, o con las destrezas de la vida independiente, como alimentarse, tomar objetos pequeños o abotonarse la ropa, podría ser referido a un terapeuta ocupacional.
Children with Down syndrome sometimes have difficulty picking up small objects.
Your little one gradually learns how to go from grabbing a rattle with his whole fist, to picking up small objects, using a handle to open a drawer and manipulating toys that move.
Poco a poco, tu hijo pasará de tomar una sonaja con el puño a recoger objetos pequeños, a usar una manija para abrir un cajón y a manipular juguetes con partes móviles.
Seems to have difficulty finding or picking up small objects dropped on the floor (after the age of 12 months)
Parece tener dificultades para encontrar o recoger objetos pequeños caídos en el suelo (después de los 12 meses).
Picking up small objects (e.g., marble, button, small stone) is a good measure of basic fine motor skills because it requires a mix of grip strength, motor control, and dexterity.
Recoger objetos pequeños (por ejemplo, canica, botón, piedra pequeña) es una buena medida de las habilidades motoras finas básicas porque requiere una mezcla de fuerza de agarre, control motor y destreza.
Has difficulty with fine motor skills for picking up small objects.
These movements involve hand to eye coordination and include simple everyday actions such as picking up small objects, writing with a pen or pencil and using a knife and fork to eat.
Estos movimientos incluyen la coordinación del ojo y acciones sencillas cotidianas como coger objetos, escribir con un bolígrafo o utilizar el cuchillo y el tenedor para comer.
doing things that require the use of your hands and fingers, such as picking up small objects or opening a container?
hacer cosas que requieran el uso de sus manos y sus dedos, como recoger pequeños objetos o abrir un recipiente?
Difficulty with hand-finger coordination (trouble picking up small objects, inability to cross mid-line, etc.).
Dificultad con coordinación entre mano y dedos (dificultad recogiendo objetos pequeños, incapacidad de cruzar media línea, etc.)
Compared with children of the same age, does (name) have difficulty picking up small objects with (his/her) hand?
En comparación con los niños/as de la misma edad, ¿tiene (nombre) dificultad para agarrar objetos pequeños con la mano?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.