Being picky about your food can limit what you enjoy eating.
Ser exigente con la comida puede limitar lo que disfrutas al comer.
It's tough to cook for someone who is so picky about ingredients.
Es complicado cocinar para alguien que es tan exigente con los ingredientes.
My publisher's getting very picky about the post-modernist chapter structure.
Mi editor se está poniendo muy quisquilloso con la estructura del capítulo posmodernista.
I guess I'm being just a little picky about the condo.
My friend is very picky about the restaurants he visits.
Mi amigo es muy selectivo con los restaurantes que visita.
It took a long time because I was very picky about casting.
Tomó mucho tiempo porque fui muy selectivo con el casting.
They chose the venue carefully because they are quite picky about locations.
Eligieron el lugar cuidadosamente porque son bastante exigentes con las ubicaciones.
She is notoriously picky about her food, often sending back meals at restaurants.
Es muy exigente con su comida, a menudo devuelve los platos en los restaurantes.
They're not so picky about who's in their waiting room.
Ellos no son tan exigente con quién está en su sala de espera.
I know plenty of operators who are not picky about the job.
Conozco a muchos operadores que no son exigentes con el trabajo.
He is very picky about the level of soil moisture.
Él es muy exigente con el nivel de humedad del suelo.
Her cat can be picky about the type of food she eats.
Su gata puede ser exigente con el tipo de comida que come.
This well explains why he is picky about the photography instruments.
Esto también explica por qué es exigente con los instrumentos de la fotografía.