This meeting was dedicated to the analysis of the pilot phase results.
Esta reunión se dedicó al análisis de los resultados de la fase piloto.
The programme is now several months into its initial pilot phase.
El programa lleva ya varios meses en su fase piloto inicial.
The pilot phase has been successfully launched to fulfil those two objectives.
We are currently testing this new method of working in a pilot phase.
The following criteria will apply during the pilot phase.
There is therefore a pilot phase.
No funding from third parties is planned during the pilot phase.
Durante la fase piloto no se prevé financiación de terceras partes.
It neglected to provide for a mechanism for adaptation during the pilot phase.
Se olvidó prever un mecanismo de adaptación durante la fase piloto.
You assure the transfer and follow-up of projects in the pilot phase.
Se encarga de la transferencia y el seguimiento de proyectos en fase piloto.
These figures would apply to the pilot phase of the study.
Estas cifras serían aplicables a la fase piloto del estudio.
During the pilot phase, each selected project shall be assessed.
Durante la fase piloto, se evaluará cada proyecto seleccionado.
A pilot phase consisted of final testing of the whole system.
La fase piloto consistió en una última comprobación del sistema en su conjunto.
Three more conferences are foreseen in the pilot phase of the project.
Se prevé celebrar otras tres conferencias durante la fase experimental del proyecto.