In winter, the green of the pine trees remained vibrant.
En invierno, el verde de los pinos se mantuvo vibrante.
A grove of pine trees surrounded the cozy cabin in the woods.
Un bosquecillo de pinos rodeaba la acogedora cabaña en el bosque.
This beach terminates in a small cove surrounded by pine trees.
Esta playa termina en una pequeña cala rodeada de un pinar.
The restaurant is surrounded by pine trees and serves Italian cuisine.
El restaurante, rodeado por un pinar, sirve cocina italiana.
Sometimes we can hear the breeze that moves the pine trees.
A nice house under the pine trees with beautiful people.
We pitched the tent beneath the tall pine trees for shade.
Montamos la tienda bajo los altos pinos para tener sombra.
The log cabin stood proud against the backdrop of towering pine trees.
La cabaña de troncos se alzaba orgullosa contra el fondo de imponentes pinos.
The invasive beetle cut a swathe through local forests, destroying century-old pine trees.
El escarabajo invasor hizo estragos en los bosques locales, destruyendo pinos centenarios.
While hiking, I often scent the pine trees from far away.
Mientras hago senderismo, a menudo percibo el aroma de los pinos desde lejos.
In nature, turpentine is a natural product obtained from specific pine trees.
En la naturaleza, la trementina es un producto natural obtenido de ciertos pinos.
The air in the forest is redolent of damp earth and fresh pine trees.
El aire del bosque está impregnado de tierra húmeda y pinos frescos.
I was thrilled to see a nutcracker flitting between the pine trees.
Me emocionó ver a un cascanueces revoloteando entre los pinos.