We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
grupos de ataque piratas
Some pirate attack groups also employ modified skiffs with greater speed and range.
Algunos grupos de ataque piratas también utilizan esquifes modificados de mayor velocidad y alcance.
The arsenals of pirate attack groups generally comprise pistols, Kalashnikov-pattern assault rifles, PKM light machine guns or equivalent, and rocket propelled grenade (RPG) (see annex 4.1.e).
Los arsenales de los grupos de ataque piratas suelen consistir en pistolas, fusiles de asalto de tipo Kalashnikov, ametralladoras ligeras PKM o su equivalente y granadas propulsadas por cohetes (véase el anexo 4.1.e).
Two RPGs bearing a third lot number, 3-91-93, were seized by EU NAVFOR forces from two different pirate attack groups on 15 and 20 March 2010.
La Fuerza Naval de la Unión Europea confiscó dos granadas propulsadas por cohetes con un tercer número de lote, 3-91-93, a dos grupos de ataque piratas distintos los días 15 y 20 de marzo de 2010.
Pirate attack groups generally still position themselves in busy shipping lanes in search of targets to attack, which they apparently do at random.
Los grupos de ataque piratas siguen situándose por lo general en rutas de transporte marítimo muy transitadas en busca de objetivos de ataque que, al parecer, eligen al azar.
Pirate attack groups generally consist of two or three skiffs, each manned with four to seven armed pirates, and often deployed from a mother ship.
Los grupos de ataque piratas suelen constar de dos o tres esquifes, cada uno tripulado por un grupo de entre cuatro y siete piratas armados, y desplegarse desde un buque nodriza.
Naval forces estimate that there are about 50 main pirate leaders, around 300 leaders of pirate attack groups, and around 2,500 "foot soldiers".
Las fuerzas navales estiman que hay alrededor de 50 líderes piratas principales, 300 líderes de grupos de ataque pirata y 2.500 "soldados".
Whalers, dhows and fishing vessels have so far been successfully used in that capacity as platforms for logistics, deployment and, if necessary, assistance to pirate attack groups in distress.
Hasta la fecha se ha logrado utilizar buques balleneros, balagas y buques pesqueros como plataformas de logística, despliegue y, en casos de necesidad, asistencia a grupos de ataque piratas necesitados de socorro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.