Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pitiful sight
Vertaling van "pitiful sight" in Spaans
espectáculo lamentable
lamentable espectáculo
lastimosa escena
He was standing looking at this pitiful sight of a man trying to get up and walk.
El estaba ahí viendo a este hombre con lástima que trataba de levantarse y caminar.
You're a pitiful sight, Dr Huggen. Go below to your quarters...
Su presencia da lástima, Dr. Huggan. Retírese a sus dependencias.
A pitiful sight met our eyes when we arrived at the abandoned school.
Un espectáculo lamentable nos recibió al llegar a la escuela abandonada.
That is why I offer a pitiful sight.
Por eso ofrezco un espectáculo lamentable.
Mvgdonia trangle my soul no more with the pitiful sight of thee and thy mean appearance and afflict not mine heart with care for thee I am Charisius thine husband, whom all the nation honoureth and feareth.
Migdonia no pisotees mi alma más con tu lamentable espectáculo, y tu significante apariencia y no aflijas mi corazón con tu cuidado yo soy Charisius tu marido, a quien toda la nación honra y teme.
I visited some of the areas that were worst affected, and what I witnessed was a pitiful sight for those who had worked so hard to try and produce food at this time, with road and bridges washed away as well as some livestock being lost.
Visité algunas de las zonas más afectadas y pude presenciar un espectáculo lamentable para los que habían trabajado con tanto ahínco con el fin de tratar de producir alimentos, con carreteras y puentes arrastrados por las aguas y cabezas de ganado extraviadas.
My first child was born when I was twenty-five, and it was a pitiful sight: a child raising a child.
Mi primer hijo nació cuando tenía veinticinco años, y era un espectáculo lamentable: un niño criar a un niño.
It was a pitiful sight.
Es un espectáculo lamentable.
We must lift people from the animate level to the "Human" level, because today they are a pitiful sight.
Debemos sacar a las personas del nivel animado hacia el nivel "humano", porque hoy en día ellas son un espectáculo lamentable.
Question: Today people speak a lot about women being downtrodden, oppressed, etc., but no one speaks about the fact that men also are a pitiful sight.
Pregunta: Hoy la gente habla mucho de que las mujeres son pisoteadas, oprimidas, etc., pero nadie habla sobre el hecho de que los hombres también son un espectáculo lamentable.
You're a pitiful sight, Dr. Huggen.
Su presencia da lástima, Dr. Huggan.
The pitiful sight of the homeless man struck a chord with many passersby.
La imagen desoladora del hombre sin hogar conmovió a muchos transeúntes.
I found the pitiful sight of that lost kitten upsetting.
Me pareció angustiante la imagen lastimera de ese gatito perdido.
Synoniemen voor pitiful sight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 30 ms.
