Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pitiful state
Vertaling van "pitiful state" in Spaans
lamentable estado
estado tan lamentable
deplorable estado
penoso estado
lastimoso estado
lastimero estado
They've been tortured and abused and are in a pitiful state.
Algunos han sido torturados y maltratados y llegan en un estado lamentable.
The place was in a pitiful state.
El lugar estaba en un estado lamentable.
Seeing the pitiful state of the abandoned kitten made me want to help it.
Ver el estado lastimoso del gatito abandonado me hizo querer ayudarlo.
So, if there are unusual souls led directly from above, most mystics with no visible guide, particularly the beginners, show a pitiful state in their ascent, if it may be called so.
Si bien es verdad, entonces, que hay almas excepcionales dirigidas directamente desde lo alto, la mayoría de los místicos que no tienen dirección visible, especialmente los principiantes, muestran un estado lastimoso en su ascensión, si tal se la puede llamar.
The pitiful state of the old house made it obvious it needed serious renovations.
El estado ruinoso de la casa vieja dejaba claro que necesitaba serias reformas.
What if you were happy for days, you'd be in a pitiful state.
Si la felicidad le dura mucho, acabará en un estado lamentable.
We had been "thrown" for some time, in a pitiful state.
Estábamos desde hacía tiempo "tirados", en estado lamentable.
It enrages me to see her... in a pitiful state like this!
Me enfurece verla en un estado lamentable como este!
Nothin left to say in this pitiful state
Nada más que decir en este estado lamentable
Talk to me about that service station which exploded and where we found a man shot down and your car in a pitiful state.
Cuénteme sobre esa estación de servicio que estalló y donde encontramos un hombre baleado y su coche en un estado lamentable.
But we are not conscious of the descent nor of the future ascent, and so we are found in a pitiful state.
Pero nosotros no somos conscientes que descendimos, ni de la futura subida así que, nos encontramos en un estado lamentable.
On all sides, there lie dead bodies, animals and humans; gutted caissons; canons; automobiles; carriages abandoned in a pitiful state.
Por todas partes yacen cuerpos, de animales y de personas, arcones desfondados, cañones, automóviles, carruajes abandonados en un estado lamentable.
I was in a pitiful state.
Estaba en un estado lamentable.
Synoniemen voor pitiful state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 52 ms.
