We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coloca transversalmente
colocado de forma transversal
The pavilion is placed transversely on the terrace, of elongated proportions, and segments it, thus generating a sequence of interior and exterior spaces that redefine the way the dwelling is lived.
El pabellón se coloca transversalmente a la terraza, de proporciones alargadas, y la segmenta, generando así una secuencia de espacios interiores y exteriores que redefinen la manera de vivir.
Accommodating vegetative material: It is a small structure constructed with branches woven in the form of barriers that are placed transversely to the slope, to control soil erosion in gullies. Dams and stone andirons accommodated
Acomodo de material vegetativo: Es una estructura pequeña construida con ramas piedra acomodada que se coloca transversalmente a la dirección del flujo de la corriente y se utiliza para el control de la erosión, acumulamiento temporal de agua y por consecuencia filtración de agua.
The adobes are placed transversely so that the width of the wall coincides with the length of the adobes.
Los adobes están dispuestos transversalmente, por lo que el ancho del muro coincide con el largo de los adobes.
But placed transversely, so that the first impression I got was that it was the shell of a turtle.
Pero colocado de forma transversal, de tal modo que la primera impresión que me dio fue que se trataba del caparazón de una tortuga.
Now bed runners as we know can be placed transversely as well as making a creative focal point pleasant.
Ahora bien, el Pie de Cama tal como lo conocemos se puede colocar transversalmente como punto focal creativo además de agradable.
These warning signs can also be represented by a yellow square placed transversely, that is the type of signal used in the Americas and much of Oceania.
Estas señales de peligro también se pueden representar con un cuadrado amarillo colocado de forma transversal, que es el tipo de señal que se utiliza en el continente americano y gran parte de Oceanía.
This is especially important for narrow pieces such as fixed door leaves, which will be transferred from one section to the next even when placed transversely.
Esto es importante, concretamente en las piezas estrechas como las hojas fijas, que en una posición transversal también se deben dirigir con un ángulo exacto.
In order to fix the angle obtained, he fastened with thorns the two pieces of wood on a third placed transversely, so that their separation should be properly maintained.
A fin de fijar de una manera inmutable el ángulo obtenido, sujetó por medio de espinas las dos tablillas de su aparato sobre una tercera que situó transversalmente, de suerte que la abertura se mantuviese sólidamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.