We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
colocarte
ponerte a ti mismo
colocándose
I only hope the more senior members of staff don't see you as placing yourself above them.
Solo espero que los miembros senior del personal no te vean como colocándote por encima de ellos.
In case of dispute or regular disagreements, don't give up practicing self-introspection by placing yourself in the place of your partner.
En caso de disputa o desacuerdos regulares, no debes renunciar a hacer un trabajo de introspección, colocándote en el lugar de tu pareja.
Empathy means placing yourself in the shoes of citizens to understand where they are coming from... and why.
Empatía significa ponerte a ti mismo en los zapatos de los ciudadanos para entender de dónde vienen... y por qué.
There are two approaches for placing yourself in a band
Existen dos enfoques para colocaros en una banda
Becoming famous or popular, thus placing yourself in the path of many women.
Siendo famoso o popular y, por tanto, colocándote en un emplazamiento que te otorga una gran visibilidad.
So, quite simply, do this before placing yourself in front of an audience, making a presentation, or speaking publicly, in general.
Así que sencillamente, haced esto antes de colocaros delante de un público, hacer una presentación, o hablar en público, en general.
You can protect yourself from your shots by placing yourself under some shields, but little by little they will also be destroyed by the shots of your enemies.
Puedes protegerte de sus disparos colocándote debajo de algunos escudos, pero poco a poco se irán destruyendo también por los disparos de tus enemigos.
You can do the same by placing yourself in our hands.
Tu puedes hacer lo mismo, si nos pones en nuestras manos.
Reinforce this knowledge by physically placing yourself in the safe locations.
Refuerce esta información colocándose físicamente usted y su familia en estos lugares.
Reinforce this information by physically placing yourself and your family in these locations.
Refuerce esta información colocándose físicamente usted y su familia en estos lugares.
Try placing yourself in their shoes and viewing the situation with empathy.
Trata de ponerte en sus zapatos y ver la situación con empatía.
Luckily, placing yourself in this relaxing setting doesn't require deep pockets.
Afortunadamente, colocarse en este entorno relajante no requiere bolsillos profundos.
If so, you could be placing yourself in danger.
Si es así, podría estar poniéndose en peligro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.