Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plan of implementation
Vertaling van "plan of implementation" in Spaans
Several participants noted that the draft plan of implementation contains a number of agricultural and sustainable development provisions that can inject dynamism into future action.
Varios participantes observaron que el Plan de Aplicación comprende una serie de disposiciones relativas al desarrollo agrícola y el desarrollo sostenible que pueden infundir dinamismo a las medidas que se adopten en el futuro.
We will utilize the Permanent Forum to monitor the fulfilment of this plan of implementation.
Utilizaremos el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas de la ONU para la supervisión de este Plan de Aplicación.
On the other hand the plan of implementation raised was facilitating the application of this project
Por otra parte el plan de implementación planteado facilitará la aplicación de este proyecto dentro de las empresas de seguros.
On the plan of action, certain developed countries recommended that the development of the plan of action precede the plan of implementation, while certain developing countries proposed simultaneous consideration.
En cuanto al plan de acción, ciertos países desarrollados recomendaron que el desarrollo del plan de acción preceda al plan de implementación, mientras que ciertos países en desarrollo propusieron su consideración simultánea.
The key outcomes mentioned in the final declaration and the plan of implementation were
Los principales resultados obtenidos, mencionados en la declaración final y en el plan de acción se refieren a lo siguiente
However, the proposal is included in the plan of implementation.
Pese a ello, la propuesta se incluyó en el Plan de aplicación.
The plan of implementation should guide us towards making a sustainable global community a reality.
El plan de aplicación debería servirnos de guía para hacer realidad la comunidad mundial sostenible.
Management is working on a more practical approach and is preparing a plan of implementation for the next two years.
La administración está procurando adoptar un criterio más práctico y está preparando un plan de aplicación para los próximos dos años.
A high-level declaration and plan of implementation for mercury could take one of at least two different basic forms.
Una declaración de alto nivel y un plan de aplicación para el mercurio podrían adoptar una de dos formas básicas diferentes como mínimo.
Where a plan of implementation of an alternative stretches over several years
Si un plan de aplicación de una alternativa tiene una duración de varios años
Work is proceeding to construct this declaration, which cannot be finalized outside of the context of the plan of implementation.
La declaración, que se está elaborando, no deberá ultimarse fuera del contexto del plan de aplicación.
Endorsement of and commitment to agreed time targets on energy and other issues contained in the draft plan of implementation were also emphasized.
También se hizo hincapié en la necesidad de aprobar y cumplir los plazos fijos convenidos en relación con la energía y otras cuestiones enunciadas en el proyecto de plan de aplicación.
Regarding the plan of implementation currently under negotiation, a number of ministers stressed the importance of setting clear time-bound targets, including commitments for new and additional resources.
Respecto del Plan de aplicación que actualmente es objeto de negociación, varios ministros destacaron la importancia de establecer objetivos con plazos fijos, incluso promesas de contribuciones para la obtención de nuevos recursos.
Synoniemen voor plan of implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1418. Exact: 1418. Verstreken tijd: 180 ms.
