Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planetary transit
Vertaling van "planetary transit" in Spaans
We measure the depth of the planetary transit at each wavelength interval.
Medimos la profundidad del tránsito planetario en cada rango de longitud de onda.
The new technique does not depend on finding a planetary transit, and so can potentially be used to study many more exoplanets.
La nueva técnica no depende de encontrar un tránsito planetario, por lo que potencialmente podría usarse para el estudio de muchos más exoplanetas.
A planetary transit occurs when a celestial body passes in front of its host star and blocks some of the star's light.
Un tránsito planetario ocurre cuando un cuerpo celeste pasa frente a su estrella madre, bloqueando parte de su luz.
But there is simply too much data for mission scientists to examine every light curve, so they developed computer programmes to search for the signature of a planetary transit.
Pero hay demasiados datos para que los científicos de la misión puedan examinar cada curvatura de la luz, así que desarrollaron programas computerizados para detectar un tránsito planetario.
The dissemination of the planetary transit method, an alternative way of finding worlds that does not show the same bent as radial velocity, is one of the bets for the next few years.
La diseminación del método del tránsito planetario, una forma alternativa de hallar mundos que no presentas el mismo sesgo de velocidad radial, es una de las apuestas para los próximos años.
When there is a complicated planetary transit, the method consists in guiding the person, with the objective of finding a key, so that he or she may respond in a creative and constructive way.
Frente a un tránsito planetario complicado, el método consiste en guiar a la persona con el fin de que encuentre una llave y se desenvuelva de manera más creativa y constructiva.
Any planetary transit or the return of the Nodes to their position at birth are intimately mobilizing for we must face our weaknesses, but at the same time present us with the chance to solve them.
Cualquier tránsito planetario importante o el regreso de los nodos al lugar donde se encuentran en nuestra carta son movilizadores e íntimos ya que debemos enfrentar nuestras debilidades, pero a la vez se nos brinda una clave para resolverlas.
WASP comprises two robotic observatories, each consisting of eight wide-angle cameras that simultaneously monitor the sky continuously for planetary transit events.
WASP está compuesto por dos observatorios robóticos, cada uno de los cuales consiste en ocho cámaras de gran angular que simultánea y continuamente monitorean el cielo para la detección de tránsitos planetarios.
Many astronomical measurements can be recorded during a planetary transit, some of them can be simple and others very complex.
Diferentes medidas pueden realizarse durante un tránsito planetario sobre el disco solar. Algunas muy sencillas y otras realmente complejas.
"The chance of pointing a telescope and observe a planetary transit is about 1%"
"La probabilidad de apuntar un telescopio y observar un tránsito planetario es de un 1%"
"This new planetary system presents various peculiarities which make it extraordinarily interesting, e.g., it was detected by the Kepler spatial observatory through the planetary transit method (occultations similar to eclipses)", Barrado details.
"Este nuevo sistema planetario tiene varias particularidades que lo hacen extraordinariamente interesante, por ejemplo, ha sido detectado con el observatorio espacial Kepler mediante el uso del método de los tránsitos planetarios (ocultaciones similares a los eclipses)", detalla Barrado.
Finally, on May 28, Mercury will enter Cancer, a planetary transit to which special attention must be paid; as on 06/18, the planet of communication will begin to retrograde into this sign.
Por último, el 28 de mayo, Mercurio ingresará en Cáncer, un tránsito planetario al que se debe prestar especial atención; ya que el 18/06, el planeta de la comunicación comenzará a retrogradar en el signo del cangrejo.
As we know of every planetary transit, this is only relevant if it is in aspect with our Birth Chart.
Como es de saber de todo tránsito planetario, éste es relevante a nosotros siempre y cuando haga aspecto con nuestra Carta Natal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor planetary transit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 36 ms.
