We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
planificada y programada
planificadas y programadas
planeada y programada
planeado y programado
previsto y programado
In sensory marketing you try to use normal and everyday resources that always have been used, but now seeks to do so in a planned and programmed to create those experiences.
En el marketing sensorial se intenta utilizar los recursos habituales y cotidianos que siempre se han utilizado, pero ahora busca hacerlo de forma planificada y programada para crear esas experiencias.
But as a private person, not as a bishop, I would say that the so-called "migration" is artificially planned and programmed, one can even speak of a kind of invasion.
Pero como una persona privada, no como un obispo, yo diría que la llamada "migración" es planificada y programada artificialmente, incluso se puede hablar de una especie de invasión.
Consequently, respondent participation and the surveys in particular had a formal character, focused on topics or specific themes and were planned and programmed with the nursing personnel at the moment of developing the informed consent process.
En consecuencia, la participación de los informantes y las entrevistas en particular, tuvieron un carácter formal, enfocadas a tópicos o temas específicos y fueron planificadas y programadas en conjunto con el personal de enfermería al momento de desarrollar el proceso de consentimiento informado.
During the third phase of the Outline (2016 - 2020), the measures planned and programmed for the major areas of activity of the penal correction system envisaged under the Outline will be completed.
En la tercera etapa de aplicación del Marco (2016-2020) finalizará la aplicación de las medidas planificadas y programadas en las direcciones fundamentales de la actividad del sistema penitenciario, previstas en el Marco.
The Community is now systematically promoting the development of social policy in a planned and programmed way.
La Comunidad está ahora sistemáticamente promoviendo el desarrollo de la política social de una manera planeada y programada.
"Migration is artificially planned and programmed"
The strategic areas planned and programmed by INSTRAW (see annex IV) represent activities adopted from the United Nations and world agenda.
Las esferas estratégicas planificadas y programadas por el INSTRAW (véase el anexo IV) constituyen actividades tomadas del programa de las Naciones Unidas y del programa mundial.
This practical learning activity - being executed this year by the Supreme Audit Office of the Federation of Mexico - was planned and programmed in the framework of the CCC's Annual Operating Plan.
Esta actividad de aprendizaje práctico ha sido planificada y programada en el marco del Plan Operativo Anual 2014 del CCC, la misma que está siendo ejecutada este año por la Auditoría Superior de la Federación (ASF) de México.
Every event is planned and programmed by nature, even as simple as a child breaking a plate.
Cada evento es planeado y programado por la naturaleza, incluso algo tan simple como un niño que rompe plato.
The "price initiatives" which took place every six months were planned and programmed in advance in the most explicit detail.
Las iniciativas de precios semestrales se planificaban y programaban previamente hasta el más mínimo detalle.
The genocide had been planned and programmed for many years, long before 6 April 1994.
El genocidio estaba planificado y programado desde hacía muchos años, mucho antes del 6 de abril de 1994.
The Growmode has a special control system managed by a Vision 280 controller, planned and programmed by the most advanced technology available today.
Growmode tiene un sistema de control especial, administrado por un controlador Visión 280, planeado y programado a través de la tecnología mas avanzada que existe hoy en día.
Here it is planned and programmed and what is scheduled in your genes are the fear of dying and the ignorance of the Universal Father.
Aquí todo estaba previsto y programado y lo que estaba programado en sus genes era el miedo a morir y la ignorancia del Padre Universal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor planned and programmed in het Engels