As the Occupy protests spread in the United States, more solidarity actions are planned around the world on Saturday.
Mientras las protestas se extienden por Estados Unidos, hay más acciones solidarias planeadas en todo el mundo para el sábado.
With their city blocks planned around giant courtyards, residents not only benefit from a cooler microclimate but also from living in pleasant surroundings.
Con sus manzanas planificadas alrededor de patios gigantescos, los residentes no solo se benefician de un microclima más fresco, sino también de poder vivir en un entorno agradable.
All trips must be planned around my dialysis schedule.
Todos los viajes deben ser planeados alrededor de mi itinerario de diálisis.
All was planned around a suspender fire place made of natural metal sheet build on commission by STILFER of Sondrio.
Todo se planeó alrededor de una chimenea suspendida hecha de hoja de metal natural por STILFER de Sondrio.
I got my whole evenin' planned around this potential new memory.
Tengo toda la noche planeada alrededor de este potencial un nuevo recuerdo.
In general, the vacation is planned around existing reservations.
En general, la fiesta está prevista en torno a las reservas existentes.
Most of your lessons should be planned around improving literacy.
La mayoría de tus clases deben enfocarse en mejorar la alfabetización.
Dinner parties are often planned around the lunar cycle for a dramatic ambiance.
Las cenas a menudo se planifican alrededor del ciclo lunar para lograr un ambiente dramático.
So far, the transmissions have been planned around special dates or activities.
Hasta ahora, las transmisiones se han planeado según fechas o actividades especiales.
On cruise ships, the fun never stops with activities planned around the clock.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.