Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planning and programme development
Vertaling van "planning and programme development" in Spaans
elaboración de planes y programas
Strengthen community involvement in decision-making, planning and programme development, particularly on the part of women and youth
Fortalecer la participación comunitaria en la toma de decisiones y la elaboración de planes y programas, en particular por parte de las mujeres y los jóvenes.
National planning and programme development
Elaboración de planes y programas nacionales
Lack of mechanisms for strategic thinking, policy formulation, planning and programme development
Falta de mecanismos para propiciar el pensamiento estratégico, la formulación de políticas, la planificación y la elaboración de programas
Strategic planning and programme development and implementation in substantive programme areas
Planificación estratégica y desarrollo de programas y aplicación en las esferas de los programas sustantivos
Governments need to mainstream gender at all levels of data collection, planning and programme development.
Los gobiernos deben integrar las cuestiones de género en todos los niveles de la recopilación de datos, la planificación y la ejecución de proyectos.
This forward-looking guidance is aimed at supporting gender mainstreaming in policy, planning and programme development in order to close the gap between global normative agreements on gender equality and their implementation at the national level.
El objetivo de estas orientaciones progresistas es apoyar la incorporación de la perspectiva de género en la elaboración de políticas, planes y programas, para colmar la brecha entre los acuerdos normativos mundiales sobre la igualdad entre los géneros y su aplicación en el plano nacional.
It is divided into four clusters of activities, namely, planning and programme development; policy and strategic initiatives; monitoring and evaluation; and communication and knowledge-sharing.
La Oficina está dividida en cuatro grupos de actividades, a saber, planificación y elaboración de programas; políticas e iniciativas estratégicas; supervisión y evaluación y comunicaciones e intercambio de conocimientos.
Besides providing DAs with planning and programme development support as well as financial and operational resources, it remained focused on empowerment of local communities and promoting community based involvement and participation.
Además de facilitar a los administradores de distrito apoyo para la planificación y el desarrollo de programas, junto con recursos financieros y operativos, el Departamento siguió centrando su atención en el empoderamiento de las comunidades locales y el fomento de la participación a nivel comunitario.
Continuing from 2001, UNIFEM paid special attention to closely linking reporting, evaluations and assessments to learning, strategic planning and programme development.
Al igual que en 2001, el UNIFEM siguió prestando especial atención a la tarea de establecer vínculos estrechos entre la presentación de informes, los análisis y las evaluaciones y el aprendizaje, la planificación estratégica y la elaboración de programas.
The Council's yearly budget is currently 1.5 million rials, and this figure is expected to be increased to 5 million rials to cover the cost of future planning and programme development.
Su presupuesto anual asciende a 1.500.000 RY, pero para posibilitar la realización de planes y programas futuros, debería aumentar hasta 5.000.000 RY.
Capable staff and agricultural databank available for policy analysis, planning and programme development.
6.3 Disponibilidad de un banco de datos agrícolas y de personal debidamente capacitado para el análisis de políticas, la planificación y la formulación de programas.
Capable staff and rural energy database available for policy, planning and programme development.
6.2 Disponibilidad de una base de datos de energía rural y de personal debidamente capacitado para la elaboración de políticas, planes y programas.
The Department is also responsible for keeping IOM staff informed on strategic planning and programme development, as well as coordinating, promoting and disseminating new research, in particular with respect to emerging issues.
El Departamento también se ocupa de mantener informado al personal de la OIM en lo que respecta a la planificación estratégica y el desarrollo de programas, así como la coordinación, promoción y difusión de nuevos estudios, en particular cuando se trata de cuestiones emergentes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 85 ms.
