The systematization of this knowledge can help to support the planning of programs and care services directed at children with autistic disorder, which include the family perspective.
La sistematización de ese conocimiento puede contribuir para subsidiar la planificación de programas y servicios de atención dirigidos al niño con trastorno autístico, que incluyan la perspectiva familiar.
Incorporating the functions and meanings attributed to diet in the planning of programs for the prevention of fatigue and cardiovascular health, as well as the influence of the food environment, could enhance the results and impact on the health of the workers.
Incorporar las funciones y significados atribuidos a la alimentación en la planificación de programas de prevención de fatiga y salud cardiovascular, así como la influencia del entorno alimentario, podría potenciar los resultados e impacto en la salud de los trabajadores.
The population considered sample population was 1,400 customers, obtaining establish criteria under which the planning of programs and projects with its own schedule, and budget.
La población considerada como muestra poblacional fue de 1.400 clientes, obteniendo criterios que permitieron establecer la planificación de los programas y proyectos con su respectivo cronograma, y presupuesto.
'The information gathered in this effort is fundamental to understand the changes and profiles of the homeless, which will allow adequate planning of programs and services aimed at this population,' she explained.
"La información recogida en este esfuerzo es fundamental para comprender los cambios y perfiles de las personas sin hogar, lo que permitirá una adecuada planificación de los programas y servicios destinados a esta población", explicó.
Women's participation in decision-making bodies is evolving and one can already see, in the preparation and planning of programs to develop Angola, that attention has been given to gender issues.
La participación de las mujeres en los órganos decisorios está en aumento, y ya puede advertirse que se han tenido en cuenta las cuestiones de género en la elaboración y la planificación de programas de desarrollo para Angola.
In this diverse and multi-faceted role, the Program Manager is responsible for providing guidance to local partners in the planning of programs and projects to achieve social impact, for monitoring implementation, and for reporting.
En este rol diverso y multifacético, el Gerente de Programas es responsable de proporcionar orientación a socios locales, en la planificación de programas y proyectos para alcanzar el impacto social, monitorear la implementación y generación de informes.
The second concerns the methods used in the teaching-learning process, planning of programs, development of materials, Copyright and related to the evaluation of materials to validate its applicability and relevance aspects.
La segunda hace referencia a los métodos empleados en el proceso de enseñanza-aprendizaje, planeación de los programas, desarrollo de materiales, derechos de autor y aspectos asociados a la evaluación de materiales para validar su aplicabilidad y pertinencia.