He was visibly fed after finishing the large plate of pasta.
Se le notaba satisfecho después de terminar el gran plato de pasta.
After that third plate of pasta, I was full as a goog.
Después de ese tercer plato de pasta, estaba lleno a reventar.
This is a giant version of the license plate of my car.
Esta e sun versión gigante de la placa de mi auto.
On arrival plate of Moroccan pastries, dried fruits, flowers.
En la placa de llegada de pasteles marroquíes, frutas secas, flores.
She served us a plate of sliced apples and peanut butter.
Nos sirvió un plato de manzanas en gajos con mantequilla de cacahuete.
We enjoyed a plate of steamed dumplings filled with flavorful herbs.
Disfrutamos de un plato de dumplings al vapor rellenos de sabrosas hierbas.
She handed him a plate of warm scones slathered in clotted cream.
Le entregó un plato de scones calientes untados con nata cuajada.
After that huge plate of pasta, I slipped into a serious carb coma.
Después de ese enorme plato de pasta, me quedé en un fuerte coma alimenticio.
She ordered a plate of buttered noodles for a simple lunch.
Pidió un plato de fideos con mantequilla para un almuerzo sencillo.
At the deli, she ordered a plate of corned brisket.
En la charcutería, pidió un plato de falda en salazón.
Please push away the plate of vegetables; I don't like them.
Por favor, aparta el plato de verduras; no me gustan.
She offered to help and walked away with a plate of homemade cookies.
Se ofreció a ayudar y se llevó un plato de galletas caseras.
He ordered a plate of nachos topped with melted cheese and refried beans.
Él pidió un plato de nachos cubiertos con queso derretido y frijoles refritos.