They enjoyed plausible deniability until the evidence against them became undeniable.
Disfrutaron de negación plausible hasta que las pruebas en su contra se volvieron innegables.
The board's statement included plausible deniability to deflect any accusations of wrongdoing.
La declaración de la junta incluyó negación plausible para desviar acusaciones de malas acciones.
Crypto-anarchism relies heavily on plausible deniability to avoid censorship.
El criptoanarquismo depende en gran medida de negación creíble para evitar la censura.
Whatever you need to maintain plausible deniability.
His vague recollection served as plausible deniability when the allegations were brought forward.
Su vaga memoria sirvió como negación plausible cuando se presentaron las acusaciones.
The boss needs to maintain a certain plausible deniability with these things.
El jefe necesita mantener una cierta negación plausible con estas cosas.
I was giving you plausible deniability while helping our friends.
Te daba negación plausible mientras ayudaba a nuestros amigos.
You need to maintain whatever plausible deniability you can.
Usted necesidad de mantener cualquier negación plausible que pueda.
And our plausible deniability goes out the window.
Y nuestra negación plausible se sale por la ventana.
If it were true, it has to do with plausible deniability.
Si fuera cierto, que tiene que ver con la negación plausible.
You're really big on plausible deniability.
Eres muy buena con la negación plausible.
I'm not a plausible deniability kind of guy.
No soy un tipo de negación plausible.
In a strategic move, the politician offered plausible deniability regarding his campaign donations.
En un movimiento estratégico, el político ofreció negación plausible en relación con sus donaciones de campaña.