Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
play second fiddle
Definitie
Vertaling van "play second fiddle" in Spaans
Definitie
tocar el segundo violín
tener un papel secundario
mantenerse en un segundo plano
papel secundario frente
ser el segundo plato
In team sports, some players must be willing to play second fiddle.
En los deportes de equipo, algunos jugadores deben estar dispuestos a desempeñar un papel secundario.
He's content to play second fiddle if it means supporting his colleague's efforts.
Está contento de desempeñar un papel secundario si eso significa apoyar los esfuerzos de su colega.
Neither of you will want to play second fiddle to the other.
Nadie querrá jugar un papel secundario.
He accepted his role and willingly chose to play second fiddle to the main event.
Aceptó su rol y eligió de buen grado mantenerse en segundo plano para el evento principal.
The assistant coach is happy to play second fiddle and learn from the head coach.
El entrenador asistente está feliz de mantenerse en segundo plano y aprender del entrenador principal.
We may not like it, but we know how to play second fiddle.
Quizás tampoco a nosotras nos guste pero sabemos cómo desempeñar un papel secundario.
Tom didn't want to play second fiddle.
Tom no quiso desempeñar un papel secundario.
We don't easily want to play second fiddle because it's too humbling a position.
Nosotros no fácilmente queremos desempeñar un papel secundario porque es demasiado humillante como una posición.
Our exceptional hernia presentation had to play second fiddle to his gadget.
Nuestra excepcional presentación de la hernia tuvo que desempeñar un papel secundario por su dispositivo.
I'm not willing to play second fiddle to his ego anymore.
Ya no estoy dispuesto a estar en un segundo plano frente a su ego.
He doesn't want to play second fiddle to the new manager anymore.
Ya no quiere estar en un segundo plano frente al nuevo gerente.
She refused to play second fiddle to anyone in her professional life.
Ella se negó a tocar el segundo violín ante nadie en su vida profesional.
He didn't want to play second fiddle in the project, so he left.
No quería tener un papel secundario en el proyecto, así que se fue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor play second fiddle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 56 ms.
