Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
please also include information
Vertaling van "please also include information" in Spaans
Sírvanse también incluir información
Sírvanse incluir también información
Incluyan información
Please also include information on the number of people living in unsafe housing or other conditions which affect their health.
Sírvanse también incluir información sobre el número de personas que viven en viviendas inseguras u otras condiciones que afecten su salud.
Please also include information, including statistics, if available, on the incidence of forced marriage in Norway, measures taken to address the phenomenon and the impact of such measures.
Sírvanse también incluir información, y estadísticas si es posible, sobre la incidencia del matrimonio forzado en Noruega, las medidas adoptadas para afrontar ese problema y los efectos de esas medidas.
Please also include information on any existing guidelines on the prohibition against torture and ill-treatment.
Sírvanse incluir también información relativa a las directrices existentes sobre la prohibición de la tortura y los malos tratos.
Please also include information on the content and scope of the new Victims and Land Restitution Act (Act No. 1448 of 2011).
Sírvanse incluir también información sobre el contenido y alcance de la nueva Ley 1448 de 2011, "Ley de Víctimas y Restitución de Tierras".
Please also include information on the separate child detention centres to which 594 children suspected by the military of being LTTE members were reportedly sent following the conflict. How many children remain in these facilities?
Sírvanse también incluir información sobre los centros de internamiento para niños a los que se envió al parecer después del conflicto a 594 niños de quienes el ejército sospechaba que eran miembros de los LTTE. ¿Cuántos niños permanecen en estos centros?
Please also include information on the benchmarks and the time frame for their achievement.
Proporcionen también información sobre los criterios establecidos y los plazos para su cumplimiento.
Please also include information on any disciplinary action brought against teachers for professional misconduct.
Incluyan información sobre toda medida disciplinaria adoptada contra maestros por mala conducta profesional.
Please also include information on whether these are sufficient to carry out its mandate and objectives.
Indíquese asimismo si resultan suficientes para cumplir plenamente su mandato y sus objetivos.
Please also include information on the wage-gap between women and men for work of equal value.
Sírvase incluir también información sobre la diferencia de salario entre la mujer y el hombre por trabajo de valor igual.
Please also include information on measures taken to prosecute and punish those responsible and provide redress for victims of forced labour.
Asimismo, sírvanse acompañar información sobre las medidas que se han adoptado para enjuiciar y sancionar a los responsables y para reparar a las víctimas de trabajo forzoso.
Please also include information on other avenues for rehabilitation and compensation available to victims and their families when the accountable party cannot provide it.
Sírvanse incluir información asimismo sobre otras vías de rehabilitación e indemnización disponibles para las víctimas y sus familiares cuando la parte responsable no esté en condiciones de proporcionarlas.
Please also include information about the following
Por favor incluya información sobre lo siguiente
Please also include information on
A ese respecto, sírvanse incluir la información sobre
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 126 ms.
