Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
please note that any changes
Vertaling van "please note that any changes" in Spaans
Tenga en cuenta que cualquier cambio
Ten en cuenta que cualquier cambio
If you still want to make changes in the selfsame after the confirmation of your booking such as change of departure or prefer to book another vacation home, etc. please note that any changes in the availability depends and we will do our utmost to accommodate your request.
CAMBIOS EN SU RESERVA Si desea hacer algún cambio en el mismo después de la confirmación de su reserva, como cambio de salida o prefiere reservar otra casa de vacaciones, etc, tenga en cuenta que hay casos en los que no se pueden realizar cambios.
However please note that any changes to your flight (only before online check-in takes place) can be made online by visiting the Manage My Booking section on our homepage.
Sin embargo, tenga en cuenta que puede realizar cualquier cambio en su vuelo en línea (solo antes de realizar la facturación) desde la sección Gestionar mi reserva de la página principal.
(Please note that any changes will have the extra cost of 20 euros and it will be directly applied as soon as the new booking is confirmed).
Cada modificación de reserva tendrá un costo de gestión de 20€ y se aplicará directamente en el momento de confirmación de la modificación.
Please note that any changes you make to your password will be effective the next time you sign in.
Recuerda que toda modificación que realices en tu contraseña estará vigente la próxima vez que inicies sesión.
Please note that any changes you make to these settings only apply to the particular browser program in which you made them.
Ten en cuenta que cualquier cambio que realices en estas configuraciones solo se aplica al programa de navegador en particular en el que las realizaste.
Please note that any changes you make to your account after placing an order will not take effect immediately and won't apply to orders already placed.
Tenga en cuenta que cualquier cambio que realice en su perfil o cuenta después de realizar un pedido no tendrá efecto de inmediato y no se aplicará a los pedidos ya realizados.
Please note that any changes you make to your robots.txt file may not be reflected in our index until our crawlers attempt to visit your site again.
Tenga en cuenta que cualquier cambio que realice en el archivo robots.txt puede que no se refleje en nuestro índice hasta que los rastreadores intenten visitar su sitio de nuevo.
Please note that any changes in tax structure due to government policies will result in revised taxes, which will be applicable to all reservations and will be charged additionally during check out.
En caso de producirse cambios en el sistema tributario debido a políticas gubernamentales, el hotel actualizará los impuestos, que se aplicarán a todas las reservas y se cobrarán al hacer el registro de salida.
Please note that any changes you make to your account after placing an order will not take effect immediately and won't apply to orders already placed.
Tenga en cuenta que cualquier cambio realizado en su cuenta una vez realizado el pedido no tendrán efecto inmediato y por tanto no afectarán a su pedido.
Please note that any changes in the programming of your child's schooling would happen only after extensive conversations with teachers, parents and administration.
Favor de tener en cuenta que cualquier cambio en la programación de la educación de su niño(a) ocurriría solo después de extensas conversaciones con maestros, padres y administración.
Please note that any changes to the programme and excursion prices due to unexpected changes in opening hours of the visited sites or traffic restrictions are reserved.
Por favor tengan en cuenta que nos guardamos el derecho a cualquier cambio en el horario y en el precio a causa de cambios inesperados en el horario de apertura de los sitios visitados o restricciones de tráfico.
Please note that any changes to this reservation, for example, the date, the number of nights booked, the number of people, etc. may involve a change in the rate.
Por favor, tenga en cuenta que cualquier modificación de esta reserva, por ejemplo, la fecha, el número de noches reservadas, el número de personas, etc. podrá suponer una modificación de la tarifa.
Please note that any changes in tax structure due to government policies will result in revised taxes, which will be applicable to all reservations and will be charged additionally during check out.
Información adicional En caso de producirse cambios en la distribución de impuestos debido a políticas gubernamentales, el establecimiento actualizará dichos impuestos, que serán aplicables a todas las reservas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 77 ms.
