We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An incentive is something pleasing that provokes action or desire of something.
Un incentivo es algo agradable que impulsa a hacer o desear una cosa.
Nonetheless, it is pleasing that a lot of attention is being devoted to the aspect of equality.
En cambio, es satisfactorio que se dedique tanta atención a aspectos relacionados con la igualdad de oportunidades para hombres y mujeres.
That makes it all the more pleasing that, if the report draws the right conclusions, the grant of interest subsidies has done more than expected to create new jobs in European SMEs.
Es, por ello, muy satisfactorio que, si el informe extrae las conclusiones correctas, la concesión de bonificaciones a los intereses haya contribuido más de lo esperado a crear nuevos puestos de trabajo en las empresas de las PYME europeas.
How pleasing that my threads revive the splendor of the sea in the afternoon.
Cuán grato que mis hilos aviven el resplandor del mar en la tarde.
It is also pleasing that country-specific road maps are already in place for the attainment of the desired universal coverage.
También resulta grato que ya existan hojas de ruta específicas para cada país para el logro de la cobertura universal deseada.
Was also pleasing that we were able to park right outside the house free of charge.
También fue agradable que hemos sido capaces de aparcar justo fuera de la casa libre de cargo.
Very pleasing that all models have a remote control, some simple, others with display.
Es muy agradable que todos los modelos tengan un control remoto, algunos simples y otros con pantalla.
It is all the more pleasing that the delicious vegetables are also incredibly healthy and low in calories.
Es aún más agradable que las deliciosas verduras también sean increíblemente saludables y bajas en calorías.
She also found it pleasing that with the webs he weaved to trap the prey, her food came easier.
También le pareció agradable que con las telarañas que tejió para atrapar a la presa, su comida llegara más fácil.
When shooting by hand, it is very pleasing that the models are all very light.
Cuando se dispara a mano, es muy agradable que todos los modelos sean muy ligeros.
Videgaray also said that it was pleasing that a so-called sunset clause was not included in the new agreement.
Videgaray también dijo que era agradable que una llamada cláusula de extinción no se incluyera en el nuevo acuerdo.
Winning these prestigious awards from renowned design authorities proves that we didn't just create a product that's extremely beneficial to recipients, we also created something aesthetically pleasing that people want to wear.
El hecho de ganar estos premios prestigiosos por parte de autoridades de diseño de renombre demuestra que no solo hemos creado un producto extremadamente beneficioso para nuestros usuarios, sino también algo estéticamente agradable que las personas quieren llevar .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.