You function like a machine with only one electric cord plugged into it.
Tú funcionas como una máquina con un solo cable eléctrico conectado a ella.
Check cord to make sure it is plugged into an electrical outlet.
Revise el cable y asegúrese de que esté conectado a un tomacorriente.
He was probably plugged into something when he missed the fight.
A lo mejor estaba enchufado en algo cuando se perdió la pelea.
The owner's plugged into the boards of all these prestigious colleges.
El dueño está enchufado en las tablas de todas estas prestigiosas universidades.
The smoker should be plugged into its own dedicated wall circuit.
El ahumador deberá estar enchufado a su propio circuito de pared.
I found my way out here, and got plugged into the church.
He encontrado mi camino por aquí, y he enchufado a la iglesia.
Her home office has two devices plugged into the same telephone jack.
Su oficina en casa tiene dos dispositivos conectados a la misma toma telefónica.
The wires lay unconnected, waiting to be plugged into the correct sockets.
Los cables estaban sueltos, esperando ser conectados a los enchufes correctos.
We will not see it unless we are plugged into prayer...
No vamos a verlo a menos que estén conectados a la oración...
Do not leave the appliance plugged into the mains unattended.
No deje el aparato enchufado a la red sin vigilancia.
Make sure the unit is plugged into a dedicated circuit.
Asegurarse que la unidad esta enchufada a un circuito apropiado.
We're all just raw material plugged into a power source.
Todos somos materia prima enchufada a una fuente de energía.
A unit that is plugged into an outlet should not be left unattended.
Un aparato conectado a una toma de corriente no debe quedar desatendido.